作者Pheusteu (Better Off Alone. K.)
看板GUNDAM
标题[问题] 关於订阅台场美丽殿饭店钢弹主题房
时间Wed Jun 26 00:53:25 2013
九月时想自助去日本晃晃
想说去住住台场美丽殿的钢弹主题饭店房好了
但逛逛网站 似乎订钢弹主题房的网页只有日文
虽然日文苦手 但看汉字都还算ok
一直到订房者资料 发现除了汉字还得填写平片假名
想请问一下有去住过的大德们都是怎麽订的呢？
还是有特别的旅行社会只帮忙代办订房这部分？
感激不尽!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.215.94
1F：推 obov:高级的那种很难定......QQ 06/26 01:56
2F：推 sinfe:去找平假名翻译网站翻完覆制贴上,CHECKIN的时候拿护照 06/26 08:09
3F：→ sinfe:给他看汉字就可以了,他有问题就说那个是念法 06/26 08:09
4F：→ FallenAngelX:查汉字音读翻一下就ok了 不懂的话可以问会日文的人XD 06/26 09:13