※ 引述《mig92001 (锺馗)》之铭言： : 还有The lord都翻译称勋爵，没这种爵位吧？这是通称吗？ 看情况而定。比如说「My Lord」，意思是「主公」、「老爷」、「大人」…… 如果是「Lord of 物品」，意思是「某物品的主人」或是「某物品之王」…… 如果是「Lord of 地名」，意思是「某地领主」。 -- 政客十二守则﹕忠孝为升官之本；仁爱为宣传之本；信义为利益之本；和平为失败之本； 礼貌为嘲弄之本；接物为拉票之本；翻脸为用人之本；赞成为欺上之本；反对为瞒下之本 ；廉洁为误事之本；整人为快乐之本；有恒为斗争之本。 亲小人，远君子，妒良善，忌贤能，视纲纪为无物，道德如粪土，如此则能成大官，发大 财，做大事，成大就，生前有奴才可使唤，死後有芳名流万世。人生能如此，不亦快哉！ -- ‧ ★ ◣▁▂▃▅▄▂▁_ █▇▉◢▇◣◢▇◣█◣▉◢▇▉█▇▉◢▇◣█▇◣ ▂▄▅◢█ ▁▃▅ ▉▉▉█ ▉█ ▉██▉█▅▆ █ █▆▉█▅█ ▄▂◥█◤▁▃▅█ ˙ ‧ ▉▉▉◥█◤◥█◤█◥▉▇▅◤ █ █ ▉█◥▆ ˙ ▆▄▂█▆▅▃▂▁_盈月与繁星 欢迎莅临参观 ms.twbbs.org IP：211.20.183.53 盈月与繁星提供您免费拨接 帐号：cf06 密码：cf06 电话：40508888(全省通用) ※ Origin: 盈月与繁星 (MoonStar.twbbs.org) ◆ From: 61.225.37.189