作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 10/21 the daily horoscope
时间Mon Oct 20 06:08:58 2025
A “preachy" friend may seem to be quite critical today of a plan or a decisio
n you are in the process of making. Try not to take it in a way that makes you
feel demeaned, because surely this person has only your best interests at hea
rt, dear Gemini. Not everyone is as articulate as you or has the ability to co
mmunicate as clearly. If someone offers advice to you - even if you didn't ask
for it - try to whittle it down to any pearls of wisdom that might help, and
be thankful that someone cares.
今天,一位「爱说教」的朋友可能会对你正在制定的计划或决定颇有微词。
亲爱的双子座,尽量不要以贬低自己的方式对待,因为这个人一定只为你着想。
并非每个人都能像你一样善於表达,或拥有像你一样清晰沟通的能力。
如果有人向你提供建议——即使你没有主动要求——
也尽量精炼成一些可能有用的智慧箴言,并感谢有人关心你。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.21.82 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1760911740.A.4A7.html