You have an optimistic, sunny way of looking at the world, dear Gemini. You ar e always striving to see the good in other people, in the situations you encou nter, and in the world around you. Yet you may sometimes attract people who ar e not quite so positive. You may not want to be bothered by someone who sees t he negative when you are trying to think happy thoughts, but rather than keepi ng your distance, try changing that person's outlook. It is a lot like jumping a car battery. Send out a spark of optimism through hopeful words and by pain ting a picture of the way things could be. 亲爱的双子座，你拥有乐观阳光的人生观。 你总是努力发现他人、所处境遇以及周遭世界的美好之处。 然而，你有时可能会吸引一些不那麽积极的人。 当你努力保持乐观时，或许不想被那些总是看到负面情绪的人打扰， 但与其疏远他们，不如试着改变他们的想法。 这就像是给汽车电瓶搭电一样。 用充满希望的话语，描绘出美好的愿景，传递乐观的火花。 Ps. 如果有误译请指教，谢谢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.33.230 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1763942470.A.163.html