: 谁能解释一下什麽是「苏格兰的爱尔兰人」(Scotch-Irish)？ google里有些资料。 我试着就下面超连结内的说法解释... http://members.aol.com/ntgen/hrtg/scirish.html 定义: "The term "Scotch-Irish" is an Americanism, generally unknown in Scotland and Ireland, and rarely used by British historians. In American usage, it refers to people of Scottish descent who, having lived for a time in the north of Ireland, migrated in considerable numbers to the American colonies in the eighteenth century." The Scotch-Irish, A Social History, pg. i - James G. Leyburn. "苏格兰的爱尔兰人"一般不在苏格兰及爱尔兰使用，也少在英国 史学中提及，是美国主义所使用的辞汇。在美国使用时，代表在 北爱尔兰居住过一段时间的苏格兰民族後裔，在18世纪曾有相当 数量移民至美国屯垦区。 其他容後再补充... -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 202.151.53.22