作者dorara0124 (哆啦啦)
看板Geography
标题Re: [转录][耍笨] 奋起湖到底有没有湖@@
时间Fri May 5 23:59:20 2006
※ 引述《dorara0124 (哆啦啦)》之铭言：
: ※ [本文转录自 StupidClown 看板]
: 作者: yeahikaru (迎接新开始) 看板: StupidClown
: 标题: [耍笨] 奋起湖到底有没有湖@@
: 时间: Fri May 5 23:37:15 2006
: 前天跟同学一大早就冲上了阿里山吃便当
: 雨天的奋起湖没啥游客
: 所以我们吃完便当就准备闪人了
: 当同学问说还要去哪
: 我说：去看湖好了
: 於是同学和我走到了景点介绍
: 找了老半天 才发现
: 没有湖 恩 没有湖.........
: 奋起湖没有湖＠＠
: 那.....为什麽叫奋起湖o(＞＜；)o o
刚好看到…
所以转过来~
奋起湖之所以叫做奋起湖
是因为那个湖，是取「盆地」的意思
而奋起，是因为以前叫做「畚箕」的意思(因为形况的关系)
後来经由日人雅化後才改叫奋起湖~
推文中有讲到
三地门也没有大门
三地门之所以叫做三地门
是因为本来当地是叫做「山猪毛」(用闽南话讲看看就知道)
记得是和当地的原住民有关
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.37.12
1F：推 chichiyang:应该笨版也要po一下XD 05/06 00:35
2F：推 leonchuang:宜兰员山乡的"崩山湖"也是同样来由的地名 05/06 00:50
3F：推 MilchFlasche:干嘛这样……人家本来也以为有湖的…… 05/06 05:35
4F：推 lemonx:竹子湖也是吧~! 05/07 02:13
5F：推 Eous:原来是同一门课的...难怪怎麽觉得这个解释这麽眼熟Orz 05/07 16:32