作者Richter78 (The Enigma)
看板Geography
标题[情报] 世界最长的地名
时间Mon May 29 00:49:41 2006
曼谷,其正式名称为:
Krungthep Mahanakhon Bovorn Ratanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop
Noparatana Ratchthani Burirom Udom Ratchanivetmahasathan Amorn Pimarn
Avatarn Sathit Sakkathathattiya Visnukarm Prasit
意思是:
神之都、伟大的城市、因陀罗神所创造崇高之宝玉佛像安置之都、
九颗宝玉闪耀的悦乐之乡、因陀罗神所赐与、威湿努神显灵之圣地
大家可以试试看念一遍要花多少时间 XD
另外,布宜诺斯艾利斯的全名是:
Ciudad de la Santisima Trinidad y Puerto de Neustra Senora
la Virgen Maria de los Buenos Aires
意思是:
三位一体之祭典城市与蒙圣母顺风之惠的港口
--
Everything is related to everything else,
but near things are more related than distant things.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.52.55
1F:推 hicker:那 平常所用的Bangkok是怎麽来的?? 05/29 00:56
2F:推 Richter78:那是外国人的称呼 05/29 01:00
3F:推 hicker:泰语本身也有简化的说法吧.... 05/29 01:01
4F:→ hicker:还是说 在泰语就以这麽长的词称曼谷? 简化都没办法? 05/29 01:03
5F:推 lion1227:泰语简化都没办法?去买车票时 讲完火车都开了= ="" 05/29 01:13
6F:推 Richter78:泰语简称:Krungthep Mahanakhon(天使之城) 05/29 01:24
7F:→ MilchFlasche:santisima不是「至圣」的意思吗? 05/29 14:39
※ 编辑: Richter78 来自: 140.112.64.22 (08/31 15:17)