作者lzhhilly (台湾队 加油!!)
看板Geography
标题Re: [幻想] 台湾地名英文意译
时间Fri Dec 15 23:02:18 2006
桃园县
桃园 Peach Garden
中坜 Central Hollow
平镇 Pacify Town
八德 Eight Morals
大溪 Big Creek
杨梅 Waxberry
芦竹 Bulrush
龟山 Tortoise Mountain
大园 Big Garden
观音 Guanyin (找不到更好的 有更合适的翻法欢迎提供)
新屋 New House
龙潭 Dragon Lake
复兴 Rehabilitaion
--
不再傲慢的望向远方的
中国
而是谦卑的凝视立足的
台湾
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.21.191
1F：推 GreenHao:观音 watch sound 12/15 23:46
2F：推 KuaTsey:观音 view voice 12/16 03:03