※ 引述《pedi (张开双手守护你)》之铭言： : 鼓山.内惟(高雄西北区,对应中国西部/塞北) : 新疆路.西藏街.迪化街.伊犁街.青海路.银川街.延平街.长安街 : 成都路(已改为美术东五路).甘肃路(已改为美术东二路) : 後驿.中都(高雄中北区,对应中国北部/东北) : 北安街.北平街.归绥街.唐山街.绥远街.宣化街.万全街.察哈尔街.辽宁街 : 热河街.敦化街.泰安街.承德街.旅顺街.延庆街.怀安街.永吉街.朝阳街.抚顺街 : 泰康街.喜峰街.锦州街.西安街.台安街.通化街.康平街.安东街.兴安街.嫩江街 : 哈尔滨街.天津街.开源街.松江街.大连街.吉林街.渖阳街.合江街.龙江街 : 青岛街.山东街.昌平街.庆云街.尧山街.宁夏街.永年街.延吉街 : 例外: 安宁街.汉口街.重庆街 : 南高雄(对应中国中部.南部/外海) : 安溪路.江都街.渤海街.黄海街.东海街.南海街.惠安街.厦门街.泉州街 : 广东街.广州街.福建街.金门街.广西路.桂林街.梧州街.滇池街.昆明街 : 沱江街.长江街.景德街.衡阳街.南宁街.汕头街.黄埔街.珠江街.廉江街 : 粤江街.温江街.武昌路.汉阳街.武汉街.宜昌街.开封路.锦田路.洛阳街 : 例外: 永定街.永乐街.嘉陵街.天山路.衡山街 : 其他地区 : 汾阳路(本馆).翠亨路(前镇.草衙.小港).康定路(前镇).同安路(草衙) : 长春街(小港).绍兴街(二苓).华山路(二苓).永春路(盐水港).丹山路(凤鼻头) : 岐山路(凤鼻头) : 其他与台湾无关的人名 : 田单街(田单).安石街(王安石).阳明路(王阳明).自忠街(张自忠).晋元街(谢晋元) : 皓东路(陆皓东).黄兴路(黄兴).克强路(黄兴).渊明街(陶渊明).觉民路(林觉民) : 继光街(戚继光).大禹街(大禹).管仲路(管仲).郑和路(郑和).少康街(少康) : 班超路(班超) : 本土地名 : 中洲路.旗津路.哨船街.庙前路.鼓山路.盐埕街.内惟路.濑南街.堀江街 : 河西路.河东路.河南路.河北路.美术馆路("美术"系列).龙水路.马卡道路 : 中都街.三凤中街.三德西街.前金街.苓仔寮("苓"系列).大港街.竹围路 : 林德街("林"系列).武庙路.武营路("武"系列).辎汽路.台铝巷.西甲巷 : 硫酸錏巷.岗山仔("岗山"系列).瑞隆("瑞"系列).前镇街("镇"."前镇"系列) : 草衙路("衙""草衙"系列).佛公路("佛"系列).渔港路("渔港"系列) : 小港路("港"系列).店中路("店"系列).飞机路.高松路("松"系列).大平路 : 高坪路("高坪"系列).中林路.东林路.北林路.凤鼻头("凤"系列).海汕路 : 宝珠沟("宝"系列).湾仔内("湾"系列).覆鼎金("鼎""金"系列).明诚路("明"系列) : 神农路.富农路.瑞丰("丰""华"系列).左营大路.左营下路.莲潭路.明潭路.洲仔路 : 东门路.新庄仔路.店仔顶路/街.埤仔头路/街.廍後街.菜公路 : 菜公新重划区("文""重"系列).荣总地区("荣"系列).元帝路.圣公路.高铁路 : 右昌街("昌"系列).後劲("後劲"系列).蓝田路.援中路.楠梓路("楠"系列) : 土库路.芎蕉路.芎林路 : 高雄市的中国路名集中在後驿跟前站的苓雅.前镇两区 : 大致上是民国40~50年间开辟的重划区 : 在这之前或之後开辟的道路,则大多以当地地名为主(xx系列) : 高雄市的道路名称和台北市最大的不同,就是"巷"的比例很少 : 只要是6米以上的道路,都会尽量给予名称,有路名的道路非常多 : 所以看起来以中国地名命名的道路比台北市多出许多,但实际上本土地名更多 高雄的道路有名子的确实比较多 不过相对的一条路的平均长度也会比较短 反观台北市的道路只要能被命名几乎都是大马路 长度都很长 可是许多大马路几乎都被分段了 除了少数常德街,富山路,车前路那种比较短的路以外 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.234.44