作者hyk (hyk)
看板Germany
标题Re: [问题] 从台湾寄来的包裹
时间Sun Oct 28 22:32:01 2007
※ 引述《kaufen (kaufen)》之铭言：
: 可是我最近去问怎麽都只有dhl鸭
: 海路要怎麽讲?
: 因为我想寄大概一两公斤
: 他就说只有PAECKCHEN 12.9euro
: 不然就是packet 5kg 37多欧吧
DHL 跟 Deutsche Post本一家
德国邮局送包裹的车上面都是写DHL
寄东西时，有时邮局会问是用normal或是Luftpost
跟他讲用normal的，就会以陆空联运的方式寄出
若是柜台没问，且没有事先跟柜台说要用Luftpost，
那麽通常就是以陆空联运方式寄出
德国邮局好像没有海运，只有空运跟陆空联运
空运比陆空联运贵很多，快也大概快一个星期而已
Paeckchen（小包）是单一价格，0~2Kg是一样的价格
到台湾走空运要25,8 Euro，一般的则是12,9Euro
每件最大重量为2Kg
邮局柜台旁边小桌子上有Paeckchen的单子可拿，
国际国内都通用
寄Paeckchen不会有收据，也不会有邮件编号可以追踪邮件流向
除非是寄挂号Einschreiben
所以寄重要物品最好加上挂号
Paket（包裹）价格则是分为0~5Kg, 5Kg以上~10Kg, 10Kg以上~20Kg
0~5Kg到台湾走陆空联运是37Euro，空运是58Euro
Paket的单子就有分德国国内跟国际，不要拿错
由於是好几联连在一起用复写的方式
所以写大力一点，免得後面几张不清楚
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.102.226
1F：推 bhtw:解说超详细，非常实用！ 10/29 03:51
2F：推 bhtw:另外想再请问「挂号」的德文要怎麽讲? 谢谢! 10/29 03:53
3F：推 kaufen:THANKS^^ 10/29 06:06
4F：推 sonntag:挂号：einschreiben 10/29 21:39
5F：推 w610w:超实用!!!!:)大推 10/29 22:19