作者mochayen (mocha)
看板Germany
标题Re: [问题] Sachsen-Ticket
时间Sat Aug 23 05:51:48 2008
※ 引述《arist ( 在他方 )》之铭言:
: 我们有五人这周日要从 Leipzig 到 Wittenberg 一日游,
: 这两个是不同的邦,但德铁网页(如下)的最後一行的意思是
: 这三邦的邦票可以通用吗?
: ->邦票也可以作公车 非德铁的系统吗?
: ->那Happy Weekend 也是可以作公车、tram吗?
: ===============================
英文版网页:
To ensure that you remain mobile with public transport once you reach
your destination, we offer special "Laender-Tickets" in cooperation with
many of the Federal Laender, to make your holiday even less expensive.
Laender-Tickets can be used by up to 5 persons or by parents/grandparents
(or one parent/grandparent) with any number of their own
children/grandchildren aged under 15. They can be used for one day for 2nd
class travel on Deutsche Bahn local trains (IRE, RE, RB and S-Bahn) and
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
on services operated by the participating transport associations. IR trains
can also be used subject to payment of a supplement of EUR 13.00.
Tariffs, conditions of use and scope of validity may vary between the
individual Laender-Tickets. Laender-Tickets are valid from Monday to Friday,
from 9:00 h to 3 h of the following day (on bank holidays for the whole day).
Since 12 December, Laender-Tickets can also be used at the weekend
^^^^^^^^^^^^^^^
in the following Federal Laender:
Baden-Wurttemberg
Bavaria
Berlin/Brandenburg
Mecklenburg-Vorpommern
North Rhine-Westphalia
Rhineland-Palatinate/Saarland
Schleswig-Holstein
以上是英文版!
我查了一下德文版...应该是所有的邦都可以用。
我自己在Hamburg, Niedersachsen周末使也用过!
--
走在台北街头...路旁的木棉花争相开放....
黄的...橘的...活像数百个小太阳似的...
而我...却期待木棉花的凋谢....
无他...木棉花谢了之後...将化为无数的棉絮...
像及我对你的思念....随风...包围着你....
想你...念你....愿像风....温柔包围着你........
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 84.133.95.157