※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1PaqKZnB ] 作者: LeonardoChen (LeonardoChen) 看板: Gossiping 标题: [新闻] 【旅德争端】台情侣在海德堡民宿打工　爆 时间: Wed Aug 16 03:01:51 2017 1.媒体来源: 苹果日报 2.完整新闻标题: 【旅德争端】台情侣在海德堡民宿打工　爆劳资纠纷 3.完整新闻内文: 旅德台人之间传出「打工换宿」薪资纠纷，双方对劳雇关系认知不同，各说各话，引发网路热议。一对台湾年轻情侣取得德国打工度假签证，今年5月中到海德堡附近一间民宿「打工换宿」，同为台湾人的经营者原承诺在食宿外，支付合理薪酬，但打工结束後却未支付。该对情侣1个月内做粗工25天仅休3天还遭欠薪，上网披露此事引发热议。经《苹果》介入了解，业者於上月底先各支付约4.2万元台币给两人，但因牵涉税後薪资问题，双方正委托律师协商，盼确定工时与税後工资，让事件尽快落幕。 位於德国海德堡附近的民宿「博雅之家」由海德堡大学汉学系台籍讲师王志宏和德籍妻子卡雅共同经营，负责人为卡雅。王志宏向《苹果》称，负责人已汇款表示诚意，现进入正常程序。据他所知，负责人当初未签工作约，只发了邀请函给两名年轻人，但「当事人把它当成有效合约，而德国十分保护劳方，才会有模糊空间」。而且，他从没听说当事人要求负责人付钱，离开民宿前也从未有异议，「没想到当事人（後来）以此要求。负责人委曲求全，汇足对方要求的款项」。 来自新北市的24岁林先生和女友李小姐，年初看到王志宏在脸书贴文「徵打工换食宿，还会依贡献度给予合理payment（薪酬）」。两人跟王联系，取得对方提供的信函，当中邀请林担任「销售助理」，薪资以时薪给付。林先生将该信提交德国在台协会，取得签证。双方谈定，未来每天工作4小时换食宿。 林、李两人5月13日抵德，住进内卡尔斯泰纳（Neckarsteinach）的「博雅之家二馆」。隔天对方变更劳动条件，要两人工作整天。他们每天到另一小镇希尔施霍恩（Hirschhorn）、正在施工的三馆工作，从早上9时忙至晚上7时（休1小时），切割矽酸钙板、用水泥补墙缝、切锯铁条、搬运磁砖和清废土。 两人结束工作後回到二馆，还必须帮忙家务如洗碗。李小姐说，王老板提供的住宿是在二馆的地下室毛胚房，地板是未完工的水泥地，地下室特别潮湿，除了床并无任何家具，连房门也是坏的无法关起，觉得居住环境不理想。 一开始林、李两人连续工作16天未休假，他们反映但未获业者回应。近一个月内，他们工作25天休假3天，身心俱疲。李小姐称：「工作很累，身心压力都很大，我跟男友都互相打气，再忍一下找到房子就赶快搬走。」德国工时法案规定，正常每周工时不应逾40小时。对於两人称连续工作16天，王先生反驳：「何来连续16天？我们自已也没有连续工作16天呀？！」 李小姐表示，工作2周後两人向王先生要求合理薪资。对方说，可以让两人免费参加由王主办、7月开始的「德语夏令营」作为薪酬，不过得在夏令营帮忙杂务。两人认为不合理，想拿工资离开，对方却说没现金支付。两人在6月10日离职，老板仅给他们一人一包80欧元（约2827元台币）的「红包」。 《苹果》查阅德国法律发现，雇主与劳工须签定契约，而薪资不得低於法定最低薪资8.84欧元（约312元台币），以提供当局劳动检查。 「一开始因为他是德国台湾协会（前）分会长，所以没有怀疑，感觉被骗了」，李小姐说。她和男友试算工作近200小时，若以法定最低时薪8.84欧元计算，她和男友认为两人各遭欠薪1768欧元（约6.2万台币）。但由於双方有打工换宿关系，上述欠薪金额是否需要扣除食宿费用，仍待律师协商。 林、李两人将此事公布在「背包客栈」网站，有网友转发至脸书社团「德国台湾同学会」，引发热议。民宿起初未回应，在《苹果》上月下旬介入了解後，业者已向两人各支付1200欧元（约4.2万元台币）。惟因牵涉所得税额，目前双方各自委托律师，将算出确切工时及税後实得薪资，彻底解决纷争。 对此，王志宏向《苹果》称两方有认知差异，而他个人认为，「自由的生活学习和正式的工作是有区别的」。针对话题在网路引发讨论，他说：「负责人现在针对当事人提出的要求回应，无法在网路上接受公审。君不见有人遭霸凌而自杀者。当嗜血及猎巫变成一种娱乐，多少人无辜身败名裂？负责人只想过正常的生活，最卑微的要求而已。」 我驻德国代表处回应，针对此事已去电多次表示关切，「转告该单位务请依德国相关法令办理各项活动，以保障各方权益」。 此外，《苹果》经追查脸书网友留言与询问相关人士後发现，至少还有4名台湾背包客宣称有类似的经验，但他们皆不愿接受访问，无法有进一步说法。（林奂成╱综合报导） 4.完整新闻连结 (或短网址): http://tinyurl.com/y7fmzjdh 5.备注: 哇，海外台湾人赞喔 以後出国看到海外的台湾人还是闪远一点好 -- 嘘 billchen****:怪就怪自己趴数不够 要出社会赚钱 想要赚钱 被凹也是 10/26 20:07 → billchen****:刚好而已 讲的那麽愤慨 有种自己出来当老板啊 10/26 20:07 → billchen****:员工本来就是不能疼的 对员工好 员工知道甜头之後 10/26 20:08 → billchen****:只会越来越难管 到时後苦的倒楣的还是老板 10/26 20:08 → billchen****:所以不要只会怪老板 争气点吧 10/26 20:09 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.31.129.38 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1502823715.A.C4B.html 做粗工25天才给4.2万台币 德国法定最低薪资时薪8.84欧元（约312元台币） 新闻说他们一天工作十小时，25*10*312=78,000 厂厂 听说欧美老板不给钱是诈欺罪，应该用力给他告下去 ※ 编辑: LeonardoChen (61.31.129.38), 08/16/2017 03:13:08

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: teras (118.160.129.42), 08/16/2017 03:13:47