※ 引述《syterol (小贼)》之铭言： : 我也是看七点那场的 : 真的不错看 : 但有点扫兴 : 有些地方是蛮有趣的但还不至於会让人发笑 : 却一堆人在那拼命笑=.= : 让人觉得好像是已经看过一遍了 : 知道哪里有趣 : 特别笑给人家听的..... 对不起 我跟你同一场 我是那种在一直笑的人:P 我之前没有看过 (我承认有抓啦 但是一听到有要在台湾上 就忍着不看不听了:P) 但是我觉得里面常会出现那种 会让我不知不觉就「噗嗤」一声就笑出来的桥段说 (真的只是「噗嗤」一声:P) 至於让你会觉得好像知道哪里有趣 特别笑给人听的 我想了一下 像我的情况是 因为我不会日文 我都是看字幕的 所以我在猜会不会是因为有些人 字幕先看完就笑出来了（像我） 但是其实当时电影中的人话都还没讲完 所以会让其他人（像你）有这样的感觉呢 之所以知道有些人可以完整的听日文是因为 电影放完後我後面有几个人在讨论字幕的问题 让我觉得.......真强者阿>_<! -- 如果是这样的话，那我想我欠你一个道歉吧:P 不好意思让你败兴了>_< --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.46.118