作者FOURH (云淡风轻)
看板silversoul
标题[问题] 银魂的日文意思?
时间Mon Jan 1 18:58:04 2007
刚看了第二集~发现作者对银魂这个名字自己感觉有点害羞
日文的意思是什麽阿????
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.143.152
1F：推 redaapple:蛋蛋 01/01 19:01
2F：推 lwecloud:金玉(金魂)才是蛋蛋 金=KIN 银=GIN 发音很像 01/01 19:02
3F：推 hana8456:话说37话的日月球也取谐音，差点喷茶 orz 01/01 19:19
4F：推 lwecloud:日月球本来就叫剑玉=KEN TAMA 01/01 19:39
5F：推 Kirisima:所以在日本都不太好意思讲这部漫画名…差一个浊音就… 01/01 20:45
6F：推 benkei1062:金玉满堂 01/02 00:04
7F：推 sakuyamin:日月球到底是什麽东西 大家都想要? 01/02 07:37
9F：→ NiceRain:就这玩意儿 看图就知道了XD 01/03 07:24
10F：推 lolipopo:又叫做剑玉 01/03 16:44
12F：→ katchilly:巴波....... 01/04 12:14
13F：推 SNC:TOS要边玩它才能施法-.- 01/04 13:36