作者yoluno (夜)
看板silversoul
标题[问题] 想求一句台词的日文原文
时间Tue Jan 23 00:04:45 2007
在海盗春雨篇那里
银时说的一段话
"人的一生中就像是拿着沉重的行李走在遥远的路途上..."
被这段话感动到了 想向各位板友求日文原文<(_ _)>~
---
附注..不知道喜欢银魂的女生多吗?
我...我身边只有一个同好O_Q~
很多朋友都说不懂笑点啊Orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.135.187
1F：推 remuslupin:我~我是披着少女外皮的大叔~ 01/23 00:10
2F：推 baroquekei:._./ 身边的女生都不懂银魂的好 唉 01/23 00:12
3F：→ shushirakawa:”人の一生は 01/23 00:18
4F：→ shushirakawa:重き荷を负うて远き道を行くが如し” 01/23 00:19
5F：→ shushirakawa:ｂｙ某个叫徳川田信秀的大叔 01/23 00:19
6F：推 aeriel:._./ 外表是女的 骨子里是大叔~XD 01/23 00:33
7F：推 naosuki:我身边喜欢银魂的女性朋友不少耶^^/ 01/23 00:56
8F：推 GeiHo:._./ 外表是女的 骨子里是哥利(?) 01/23 02:16
9F：推 icechip:._./我是心测测出来「志村妙」的大叔魂魔羯女(22) 01/23 02:41
10F：推 amohuil:._./ 外表是女的 骨子里是伊莉莎白 01/23 09:31
11F：推 yoluno:谢谢S网友~我还想再问接下来的XD""~~ 01/23 09:48
12F：→ yoluno:"虽然拿着会很沉重 想着再也不要了...."接下去那一长串XDD" 01/23 09:49
13F：→ yoluno:楼上几位~我太开心了XDD 我是大叔魂牡羊女(23) 01/23 09:49
14F：推 Anail:._./ 很有笑点啊 银魂是好物! 01/23 09:58
15F：推 dactyl:._./外表是女的 骨子里是银八先生(20)我跟我姊都超爱银魂的 01/23 10:04
16F：推 hitori0217:我想到一句话不知道是谁说的....任重而道远... 01/23 11:43
17F：→ hitori0217:这句让你感动的话是日本人抄我们的...认真学好中文比较 01/23 11:45
18F：推 yoluno:我知道这句话:) 我只是想知道接下来的..拿在手上很沉重 01/23 12:14
19F：→ yoluno:几次想着不要再拥有了 但如果没有他们 人生就会很无趣 01/23 12:14
20F：→ yoluno:我很喜欢後面这几句话给我的感觉 不只是第一句罗^^ 01/23 12:14
21F：推 fr375224:._./ 我是大婶 01/23 13:36
22F：推 kiyoyo:._./ 外表是女的 骨子里是卷子~XD咦 01/23 13:37
23F：推 sandykill:._./披着少女外皮的阿银...心测测出来的XD 01/23 13:37
24F：推 sandykill:喔搞错了 是定春 阿银是876篇做出来的恋人>///< 01/23 13:41
25F：推 magrula:(跟一楼握手) 01/23 14:18
26F：推 FeAm:._./ 外表是女生、骨子里是大叔XD 01/23 19:36
27F：推 elemental:O__O/我家三个 01/23 20:05
28F：推 m0630821:我是鬼之副长~~~(大心) 01/23 20:10
29F：推 ling81107:._./ 努力推广银魂中XD 01/23 20:29
30F：推 shanghai:我是阿桑~ @@ 01/23 21:48
31F：推 perai:我是女的 我周围不少同好阿XD 01/28 12:51
32F：推 ZMittermeyer:这句不是德川家康说的吗...O_O 01/30 21:24