作者siwon0126 (Wun)
看板GirlsDay
标题[日记] 150216 Yura 推特更新
时间Mon Feb 16 15:28:16 2015
150216 Yura 推特更新
第一则
http://goo.gl/C9crHv
http://i.imgur.com/aZhiyFy.jpg
http://i.imgur.com/OxkWzvO.jpg
欧咿咿咿嘤-!!??猜猜我是谁~~~~~!!!!
kkakkung!!!!!!♡是Yura呦!!!呵呵 mbc 蒙面歌王!
18日5时55分!我也在面板(Yura误打)出现喔!!♡♡♡
(＊17:55，台湾时间为16:55)
度过有趣的(应该是愉快的，Yura打错一个字)新年的时候，一起观看吧♡
---
第二则
http://goo.gl/ui5oVS
哈哈 误打 .. 愉快的....♡
----
第三则
http://goo.gl/lM7ZOe
哈真好笑 kkkkk 误打为什麽这麽多啊 kkkkk 呵呵、哈哈、我是一个面板(第一则的
错误)♡♡♡♡gkkkk k
-----
以上翻译参考百度金亚荣贴吧
第一则
http://tieba.baidu.com/p/3589117430
第二、三则
http://tieba.baidu.com/p/3589151749
感谢贴吧热心翻译的人士~^^
也感谢energy1019ae提供的翻译连结
-----
我第一则因为精神状况不太清楚的关系
整个漏翻了好多~XD
已补上完整翻译
请各位见谅~~>"<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.119.146
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GirlsDay/M.1424071698.A.DF8.html
1F：推 hikarado: yura美美的~~~~/// 02/16 15:33
2F：推 lalalalala07: 後两则在说第一则有字误打，yura在笑怎麽打错那麽多 02/16 19:51
3F：→ lalalalala07: 哈哈 02/16 19:51
补上三则完整翻译
※ 编辑: siwon0126 (1.163.129.142), 02/17/2015 03:33:29
4F：推 some61321: Yura... 这到底是甚麽XDD 02/17 12:36
5F：推 hikarado: 不愧是趴波yuraXDDDDD 02/18 12:03
6F：推 eacf5588: 趴波正 02/18 13:27