作者allanwalker (不摄取糖份 就是不对劲)
看板GirlsFront
标题[闲聊] 奏妈好像有点生气？
时间Tue Aug 13 16:28:41 2019
https://twitter.com/heiwarikanade/status/1160899919042887687?s=09
日文版的设定集把内内的原发色写成茶色
奏妈感觉好像有点不太高兴
中文版是写原发色是淡色 後来染成粉红
应该是翻译错误
但是看到奏妈有这样的反应 觉得奏妈也是个很爱护女儿的人呢～只是她活动好像有点少Q
Q
这些亲爹亲妈补的一大堆设定都能体会到角色的魅力 满满的爱呀～
看来将来内内要出8黑L2D是指日可待了～
以色列小队是我觉得除了404 忤逆 AR小队这些个主角外最有故事性的队伍
虽然Fn这个别动队似乎也有很多故事可以说 但随着水乌龟离开 可能就此被冷落了也说不
定
话说回来淡色是什麽颜色QQ
奏妈有po一个北极熊的毛
应该是指像那个颜色吧
可是北极熊的毛不是无色吗？？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.99.154 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GirlsFront/M.1565684924.A.82C.html
1F：推 dreamstar999: 淡色真的不知道是什麽颜色耶XD 08/13 17:06
2F：推 dreamstar999: 说到小队 希望将来能在有绿毛小队的故事 08/13 17:08
3F：→ FZK: 淡菜的颜色 (ﾟ∀。)？ 08/13 17:12
4F：→ Manaku: 淡色范围太大 08/13 17:40
5F：推 Jimmy030489: 妈妈之後有回淡色感觉 还有她对英文版也不满意 08/13 18:37
6F：推 PRACEMAKER: 我没有内内 难过 08/13 18:58
7F：推 davidiid: (ﾟ∀。) 忽然好想吃淡菜加薯条 08/13 20:12
8F：推 rokuyou: 也要考虑日文能不能表现出来啊 08/13 20:17