作者goodday000 (good day)
看板Google
标题[Tube] 帮别人上传的影片加字幕
时间Thu Oct 29 23:47:53 2015
因为教学的关系，需要用到一段 youtube 上别人分享的影片来做说明，
但这部影片是英文的，我的听众英文不够好绝大多数会看不懂，
所以想请问有没有人知道我有什麽方法可以替这部英文短片加上中文字幕吗？
最好是可以直接加进那部放在 youtube 上的原始英文短片，
这样以後如果有别的不会英文的华文人想用的话也可以一起分享使用。
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.35.175.72
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Google/M.1446133675.A.ABA.html
※ 编辑: goodday000 (218.35.175.72), 10/29/2015 23:48:21
※ 编辑: goodday000 (218.35.175.72), 10/29/2015 23:49:18
※ goodday000:转录至看板 ask 10/29 23:49
1F：推 ballII: 你必须得到原影片主人的同意 那就可以放字幕了 10/31 16:23
2F：→ name2name2: 你google "youtube 上字幕" 很多人有教学喔 11/01 00:15