作者BayStars (Piano)
看板Grizzlies
标题Fw: [外絮] 尼克将引进控卫与Jeremy Lin搭档？
时间Mon May 14 11:53:05 2012
※ [本文转录自 NBA 看板 #1FhwNHQN ]
作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
标题: [外絮] 尼克将引进控卫与Jeremy Lin搭档？
时间: Sun May 13 20:15:11 2012
Knicks to shop for point guard to partner with Jeremy
By MARC BERMAN
Last Updated: 8:06 AM, May 12, 2012
When interim coach Mike Woodson stopped short of anointing Jeremy Lin the
Knicks’ starting point guard for next season, he did so with a reason. The
Knicks have eyes on landing a veteran point guard to share the load and do
not want to close the door on any point-guard recruits.
当代理总教练 Mike Woodson 没有承诺让 Jeremy Lin 担起尼克下一季先发控卫的时候，
他是有理由的：尼克想要签下一个够经验的老将，以分担「控卫」这个位置上的责任，
他们并不想（在自由球员市场当中）关上「签下控卫」的大门。
(感谢 puppetsgame大 帮忙修正)
The Knicks have their list of capable point guards to pursue in free agency,
which begins July 1, either for the veteran’s minimum at about $1.4 million
or their lower exception of $2 million. Their $5 million mid-level exception
is expected to go to Lin, 24, who not only adds another dimension to Woodson’
s sickly playoff offense but adds a boatload of cash to owner James Dolan’s
coffers.
从目前尼克的薪资状况来看，今夏尼克能够使用的只剩下140万老将底薪、
一个价值200万镁的特例以及一个价值500万镁的中产特例。
毫无疑问，Lin 将会用去尼克仅剩的中产特例。这样一来，尼克要想在夏季的球员市场
上引进其他控卫，就只有老将底薪以及200万的特例了。
Some of the cheaper veteran free agents include Derek Fisher, Gary Neal, Kirk
Hinrich, Ramon Sessions and even ex-Knick Raymond Felton. The Knicks are
helped because the market for mid-tier players is suppressed by the new
collective bargaining agreement, and most teams already have their starting
point guard.
便宜的自由老将有：Derek Fisher、Gary Neal、Kirk Hinrich、Ramon Sessions，
甚至曾待过尼克的 Raymond Felton 都在考虑范围。
万一尼克真的挖到这些球员也不奇怪，因为受到新劳资协议的限制，
联盟各队在薪资方面都有些吃紧，并且大多数球队都已经拥有了他们稳定的先发控卫。
Other young free-agent point guards include Amityville’s A.J. Price, Jannero
Pargo and former Syracuse star Jonny Flynn, whom the Knicks staff likes.
Goran Dragic and Steve Nash are out of reach, and Andre Miller and Jameer
Nelson also appear pie-in-the-sky.
其他年轻球员像是A.J. Price、Jannero Pargo、Jonny Flynn 等等都在尼克名单内。
而此前传闻的 Goran Dragic 和 Steve Nash 很难拿到手，另外像 Andre Miller 和
Jameer Nelson 也遥不可及。
http://ppt.cc/vBP;
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.120.157
1F：推 yun0215 :MARC BERMAN 作梦比较快...还核心建队哩= = 05/13 20:16
2F：推 shyshy :哪队快来当尼克农场 把阿骂交易过去 05/13 20:16
3F：推 loveisEmpty :除非把阿嬷清掉 05/13 20:17
4F：推 cmid05 :原来抓鸡鸡也有传闻喔XD 05/13 20:17
5F：推 yatan0525 :Gary Neal叫老喔..= = 那价位应该也签不到吧 05/13 20:17
6F：推 puppetsgame :不是围绕 Lin 当核心 05/13 20:18
7F：→ loveisEmpty :阿骂＜＞Redick+水枪 05/13 20:18
8F：嘘 ldstar :有烂瓜在 您输好只是个没啥用的杂兵 配合瓜才是真的 05/13 20:20
9F：→ WowProctor :1百个控卫来 也赢不了 6打4 05/13 20:21
10F：→ bagayoyo :应该找4个超会捡子弹的功能球员 配上自干瓜就好了 05/13 20:22
11F：推 callmedance :科科韩用底薪签得到吗? 05/13 20:22
※ 编辑: cat0806 来自: 118.167.120.157 (05/13 20:24)
12F：推 HNO3 :阿骂 甜瓜各打六折 就有薪资空间了 05/13 20:24
13F：推 mabirex :科科韩拿底薪 不如去热火 尼克有啥前途 05/13 20:24
14F：推 Plumpy :Ramon Sessions叫老喔= = 05/13 20:25
15F：推 avrilrock :Gary Neal老将??? 他不是才26.7岁左右= = 05/13 20:26
16F：推 musichour :尼克跟热火一样薪资都锁死了 只能期待老将投靠 但是 05/13 20:28
17F：→ musichour :老将投靠是要拿戒指的 谁会挑尼克.... 05/13 20:29
18F：推 andrewyllee :5000万的锋线 500万的後场 05/13 20:30
19F：→ spurs2120 :Gary Neal老不老我不管，重点是他哪时候变成FA了？ 05/13 20:31
20F：推 elav :送走一个老骂 就可以换好几个了 05/13 20:39
21F：推 yun0215 :这季比较夸张5000万的锋线，150万的後场。 05/13 20:45
22F：推 Wavecloud :Sessions Neal....老将.............. 05/13 20:46
23F：推 akiramilk :neal才27岁， 05/13 20:47
24F：→ Duncan7406 :老经验不等於年纪大阿 05/13 20:48
25F：推 bluebabe :nba veteran 打了好几年的就可以用这个字词称呼 05/13 20:57
26F：→ bluebabe :中文比较没有对应的字词 05/13 20:57
27F：推 kin30503 :幻想好像比较实际一点 05/13 21:03
28F：推 kauw :甜瓜才是核心 没他同意 武僧那敢说给林先发? 05/13 21:08
29F：→ kauw :林常黏球太久 对甜瓜不利 05/13 21:09
30F：→ kauw :黏太九把球丢给甜瓜 让他仓促丢外线 FG低被鞭.. 05/13 21:09
31F：推 vivikgk :颗颗韩跟肥顿应该签不到.... 05/13 21:15
32F：推 ab32110 :作梦比较快= = 是以为全部的人都那麽想去纽约喔 05/13 21:20
33F：推 NightElf :休四哥勒 05/13 21:37
34F：推 barbossa :看起来打算用比中产更便宜的价位签林了 05/13 22:00
35F：推 gunng :文中都说一定会用中产特例了... 05/13 22:01
36F：→ hsf0318 :两百万签林刚好 中产拿来签KIDD比较实际 05/13 22:26
37F：推 serval623 :肥顿200万？太便宜了吧 05/13 22:27
38F：推 Kidiot :veteran 似乎可以翻成 有过几年nba资历的球员? 05/13 22:46
39F：→ Plumpy :veteran 中文的确很难翻 05/13 23:22
40F：推 magicbreaker:vetaran是老兵的意思 05/13 23:42
41F：推 aaronpwyu :用交易的 换NASH我就支持尼克 05/13 23:59
42F：推 Olowokandi :Hinrich Sessions明明都是在挑战700万合约的..... 05/14 01:06
43F：推 clkdtm32 :就是老兵的意思啊 05/14 01:28
44F：推 bluebabe :因中文老将老兵通常会联想到年纪大，但nba打个几年 05/14 01:30
45F：→ bluebabe :像 Bynum 那种高中就进联盟，22岁就称 veteran 了 05/14 01:31
46F：→ bluebabe :高中毕业 （更正一下） 05/14 01:31
47F：→ bluebabe :ㄟ...记错，Bynum 17岁进 nba 所以高中应该是没毕业 05/14 01:33
48F：→ popstarkirby:kidd 05/14 02:09
49F：推 glue731 :就NASH罗 05/14 04:05
50F：推 BayStars :借转灰熊版 谢! 05/14 11:52
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: BayStars (218.163.89.120), 时间: 05/14/2012 11:53:05
51F：→ BayStars:灰熊季後两大功课就是PG还有三分火力 此篇有许多PG的选择 05/14 11:54
52F：→ BayStars:有我哈很久的Raymond Felton 05/14 11:55
53F：→ BayStars:Kirk Hinrich也可能是不错的选择 05/14 11:56
54F：推 xppig:费尔顿当打之年应该不便宜 只能签个两三年 之後四星薪资爆表 05/14 11:58
55F：→ BayStars:Dragic和Nash应该不太可能弄到 A.Miller也是可能的选择 05/14 11:59
56F：推 derwy:我今年季後赛超羡慕金块有A米的...... 05/14 12:01
57F：→ BayStars:只能说如果我们签到Nash 下季就一飞冲天了XDD 05/14 12:02
58F：→ BayStars:只是老板应该不太想再掏钱出来了XDDDDDDDD 05/14 12:02
59F：→ derwy:#25不知道会选到什麽...看的网站都预测不同人... 05/14 12:03
60F：推 xppig:之前AI有留下多好 (我AI迷XDDD) 05/14 12:03
61F：→ xppig:今年放掉Vasquez真是... 05/14 12:04
62F：→ BayStars:x大你想太多了 灰熊并不适合他啊 05/14 12:04
63F：→ BayStars:放掉Vasquez真的是一大败笔!!!!!!!!! 05/14 12:05
64F：→ xppig:同意...AI不想打替补到哪队都没用 不过其实灰熊现在队型跟AI 05/14 12:06
65F：→ xppig:还满搭的 防守坚强内线硬 跟以前76人有点像 不过内线也是攻 05/14 12:07
66F：→ xppig:击重心 不只是苦工就对了 05/14 12:07
67F：→ xppig:话说差一个老经验控卫差好多 CP3这系列打得真好 又油条又沉 05/14 12:09
68F：→ xppig:稳 虽然小动作很多 不过斗志很强=.= 05/14 12:09
69F：推 zzzzz533:季出伤太多内线球员了,不得不丢 05/14 12:33
70F：→ nfsnfs:Hinrich 愿意来的话其实还可以 05/14 13:03
71F：→ BayStars:选个三分射手吧XD 05/14 13:06
72F：推 Zeka6721:我想灰熊需要的不是先发控卫 而是像Sam Cassell在Celtics 05/14 13:12
73F：→ Zeka6721:时那样角色的球员 能一边提携Conley还能在剧场的时候上场 05/14 13:13
74F：→ Zeka6721:稳定局势 退休後还能进入教练团的球员 05/14 13:14
75F：推 Zeka6721:如果能拥有A.Miller这样的球员那就在好不过了配上Conley 05/14 13:19
76F：→ Zeka6721:让Conley吸收老将经验 比签一个分担时间的替补来的好 05/14 13:22
77F：推 onsalva:想换雷枪来 05/14 22:12
78F：→ onsalva:不知道赛队 对OJ有没有兴趣 灰熊这三年还是会很有竞争力 05/14 22:13
79F：推 wsx89589468:我可不想再看到Conley不在场上就悲剧的画面 05/15 00:51
80F：推 Lenny115:真的有NASH就飞高高了 另外AI真的不适合(AI迷+1) 05/15 01:49
81F：→ Lenny115:包括他的年纪和打法 05/15 01:50
82F：→ Lenny115:队上比较需要的应该是比较重组织的後卫人选 05/15 01:51
83F：→ Lenny115:单打好手已经太多太多了 只是需要个人把他们串连的漂亮 05/15 01:51
84F：→ Lenny115:A米也很棒 另外三分要补强便宜的我想到NOVAK 05/15 01:52
85F：→ Lenny115:只不过他真的穷到只剩三分 而且很倚重战术 05/15 01:53
86F：→ Lenny115:是说A米可能会想争取先发也是一个部份的取舍 05/15 01:54
87F：推 dolphone:其实如果没有nash，KIDD也是不错的选择 05/15 10:49
88F：→ dolphone:有老将压阵与传承真的会很有竞争力 05/15 10:50
89F：→ duke7814:Kidd跟A米有相同的问题 多少价码也是问题 05/15 10:50
90F：→ BayStars:我们现在就是穷到没有三分啊XDDD 攻击范围拉不开 05/16 00:10
91F：→ BayStars:禁区再强也枉然啊...更何况我们还会打摆子 囧 05/16 00:10