感谢上篇回文有人提醒我Boon的部分， 板友提到这是用来取代GW1的加持。 Boon(恩赐)有八种， 相较於Condition(病症)看成对於一个角色的Buff状态， 取得方式除了角色的技能外， 某些商店提供的消耗性物品也会有提供Boon的效果。 翻译自:http://wiki.guildwars2.com/wiki/Boon =========================================================== Aegis Block the next attack. Exclusive to guardians. 神盾:格档下一次的攻击，此恩赐仅源自守护者。 Fury 20% Critical Chance increase. Stacks in duration. 盛怒:增加角色20%暴击率，叠加延长持续时间。 Might X damage per attack increase. Stacks intensity. 力量:每次攻击增加X点伤害，叠加会提升所增加的伤害。 Protection 33% damage reduction. Stacks in duration. 保护:将受到的伤害降低33%，叠加延长持续时间。 Regeneration Regenerates X health per second. Stacks in duration. 回春:每秒回复X点生命值，叠加延长持续时间。 Retaliation Does X damage to an opponent each time they hit you.Stacks in duration. 复仇:每当受到攻击，伤害制造来源者受到X点伤害，叠加延长持续时间。 Swiftness 33% movement speed increase. Stacks in duration. 迅捷:角色移动速度提升33%，叠加延长持续时间。 Vigor Faster endurance regeneration. Stacks in duration. 活力:耐力条再升速度提升，叠加延长时序时间。 (Endurance为角色闪躲所需的那条能量。) ================================================================== GW2移除僧侣类型的专职补职， 让每个角色都有补血自保能力， 再以Boon这种Buff的型式补强。 期待这种设定在竞技型PVP会有甚麽效果 :) 另外小人我还有一个问题是 有些死灵和守护者技能是将Condition和Boon转换 再想是不是每种病症和恩赐都有互相对应 (当然也有可能是随机转换) (例如:死灵的Well of Corruption: Transform boons of foes into conditions every two seconds. 每两秒将敌人的恩赐转成病症。) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.118.175.21