作者howar31 (影紫‧欧人)
看板GuildWars
标题[讨论] 活动 - Queen's Jubilee
时间Tue Aug 6 20:27:53 2013
Queen's Jubilee - 珍娜女王登基十周年系列庆典
https://www.guildwars2.com/en/the-game/releases/august-06-2013/
2013年08月06日
珍娜女皇登基十周年系列庆典,即将在Divinity's Reach盛大登场!
女王有旨,为了展现有如亲爱子民一般坚忍毅力的闪耀象徵,全新斗士竞技场
Crown Pavilion 全新落成!
与来自Tyria大陆的达官显贵、名流富豪一同搭乘热气球,前往Krytan首都参与开幕盛
事,加入系列庆祝活动,并在竞技场中以
女王的荣耀奋战吧!
系列活动
官方介绍影片 - 08月05日
ArenaNet开发人员将在台湾时间08月05日凌晨三点,在改版前与您提前分享改版内
容!
( 时间已经过了,是昨天,所以现在已经有影片可以看了:D )
( http://www.twitch.tv/guildwars2/b/441278394 )
热气球 - 08月06日起
要前往Divinity's Reach?女王陛下已经派出热气球部队提供庆典活动大众运输!
在世界各个角落寻找热气球,来参与小型派对吧
开幕庆典 - 08月06日起
荣耀女王,女王珍娜已经揭幕了一个全新的斗士竞技场,动身前往Crown Pavilion
并观赏首届竞技大赛吧!
点燃圣火 - 08月06日起
Kryta的特殊圣火、人类希望的象徵,已经设置在Divinity's Reach内,从火炬手的
火把中接过圣火,并在竞速赛道上点燃所有Kryta的圣火吧!
Crown Pavilion - 08月06日起
全新小区域,里面陈述着敌视人类的各种强大敌人,藉由代表Tyria各个城市,你将
能成为国家英雄并与特殊商人交易
Queen's Gauntlet 战斗 - 08月06日起
在Queen's Gauntlet中,你将会面对越来越强的特殊Boss,用你的战技取悦你的好友
、或向世界炫耀你的能力吧!赌上特殊风险,换取更特别的奖励!
全新奖励
Watchwork Mechanisms
Watchwork科技是Tyria最新发明的强大技术,Watchwork零件可以用来制造新的配方
或是货币,并在Crown Pavilion用来购买新的符文或sigil配方、或是换取新的
Sovereign武器,甚至还可以组装一个Watchwork Portal Device,一个属於你自己的
个人传送装置!
小小Watchknight
当完成Queen's Jubilee成就,将会获得一个Watchknight小宠物,这是依照女王最新
的机械护卫队打造,能跟随你一同进入战场
全新改版
整合型电子钱包
把你所有的货币通通放在一个容易找到的包包里!这个新的钱包能收纳
副本token、
金银铜coins、
Karma、
Laurels、
公会徽章、
Fractal Relics、
荣誉徽章、
Gems、
荣誉
点数,并且是
全帐号通用,你所有的角色都可以存取这个钱包。
改版钱包上线後,每当
第一次登入角色,就会自动将该角色所有的货币通通存入新钱
包中
( 所以改版後,每个角色要去开一次,把货币通通存一遍这样 )
PvP单排
Solo Arena让你可以直接以个人身分加入PvP战斗,并不需要组满整队才出发,而单排
战斗有
独立的排行榜,不会影响Team Arena的战绩
副本额外奖励
现在每天完成副本的探索或故事模式中任合一条线,会得到额外奖励,探索模式依照
难度与长度,会得到
1金~3金不等,故事模式约
50银。之前副本王固定掉落的金钱已
移除,改由新的奖励取代,而其他一般掉落则没有修改。
现在,你有更多的理由,挑战Tyria的各种副本!
全新金边王掉落物
现在全世界的金边王将会有新的奖励包包,只要你有参与到活动,打死亡的时候就会
有新的包包可以捡,这些包包有机会含有
稀有材料、
Skill Point或更多其他的奖励!
小游戏轮值系统
前阵子两位参选人政见都提到会将小游戏加入固定的轮值活动中,首轮值班小游戏包
含大家最爱的
Sanctum Sprint、
Keg Brawl、
Southsun Survival、和
Crab Toss,在
Lion's Arch找到活动NPC与他对话来参与小游戏吧!
游戏细节特效更新
各种显示特效更新,例如火球、剑挥舞的轨迹、玩家的足迹、甚至是巨龙的气息,都
是GW2中美丽的细节,但是这些华丽的特效,却让你在战斗中看不清楚,新的系统在
你进入
副本、
PvP、
野外战斗、
WvW,会自动降低特效细节,以提高战斗可见度
WvW後勤补给专家
点满
WvW Supply Master技能线,成为专业後勤补给玩家吧!这条技能线提供各种补
给相关能力,例如
补给捡拾速度、
补给快递速度、甚至有机会
无消耗补给!
终结技
我们新增了一些终结技系统!在这次改版後,你可以从你能使用的终结技中选则一个
作为预设来使用,并在你想换得时候随时可以更换!提高战绩获得
Rank终结技、或是
Gem商店购买新的
Gem终结技,这些终结技可以在
PvP或
WvW中使用!
==
啊啊!这次改版好多新系统好喜欢呀!例如钱包!
刚刚傍晚回来看到在维修 想说趁维修来翻译
没想到英文太烂翻太慢 都维修好了还在翻 害我差点想放弃後面orz
下次要早点开始翻译TvT
--
- About me? http://about.me/howar31
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.216.65
※ 编辑: howar31 来自: 140.123.216.65 (08/06 20:36)
1F:推 leion237:推翻译 08/06 21:10
2F:推 jackyown:翻译得超好,非常用心~~感谢分享 08/06 21:11
3F:推 miao5566:翻得非常好!! 08/06 21:14
4F:推 mushroomface:推翻译 08/06 21:34
5F:推 aarq:!!GJ 08/06 21:42
各种Finisher的影片慢慢出现 例如这个飞斯(X) Rank60 Shark Finisher
https://www.youtube.com/watch?v=W5Ia9Npzjp0
※ 编辑: howar31 来自: 140.123.216.65 (08/06 22:01)
6F:推 nekoya:现在女王眷养了一批畜生 大家在里面开起农场了 08/06 22:03
7F:→ nekoya:大宝箱时代又回到集体农场时代了 08/06 22:03
8F:推 neilisme:有人知道角色全删掉後转伺服器 电子钱包内的东西还会在吗 08/06 22:16
9F:推 CMiles:推翻译!!! 08/06 22:28
10F:推 leion237:Crown Pavilion真的是大型农场… 跟着暴民到处捡 08/06 22:39
11F:推 mnbv2006:刚刚一上线就看到公会频一堆人在现宝XD 08/06 23:17
12F:推 aoe7250350:那个地方 会升等吗? 08/06 23:39
13F:推 evalu:电子钱包为什麽不早点出来,浪费钱在bank account slot啊啊 08/06 23:50
14F:推 becca945:早买早享受.w. 08/07 00:07
找到刚刚重开的Patch Notes了
http://wiki.guildwars2.com/wiki/Game_updates
Update 2 - 6 August 2013
Living World
Queen's Jubilee
Fixed the Crowd Favorite Gambit not activating correctly in one arena.
Fixed the Tremors Gambit not activating correctly in two arenas.
Queen's Gauntlet Tickets are no longer Account Bound and are now Soulbound on
acquire.
Fixed a crash in the Achievement panel.
都是修正bug 没说会改loot but who knows lol
※ 编辑: howar31 来自: 140.123.216.65 (08/07 01:01)
15F:推 ching1210:皇冠区根本就是农夫们的天堂... 08/07 01:42
16F:→ ching1210:不晓得活动结束後皇冠区会不会关闭...? 08/07 01:43
17F:推 leo79415:银行格买了不会亏阿 何来浪费钱之说 08/07 01:48
18F:嘘 bbqomfg:Gauntlet某些职业才比较好过 08/07 02:17
19F:推 forWinds:推推~ 08/07 02:36
20F:推 cho123456:皇家邀请函可以打到 里面把各式各样的基础npc都放在里面 08/07 04:00
21F:→ cho123456:里面的传送门可以传到la跟各大主城 08/07 04:01
22F:→ cho123456:从11点半左右开始打 打到3点多开始掉落物减少 08/07 04:01
23F:推 vds:多谢翻译! 08/07 09:27
24F:推 peoplefu5566:睡一觉起来 掉落物明显变少 A社也怕大崩盘吧 08/07 10:15
25F:推 lienghot:请问Torch Runs在哪阿? 08/07 10:37
26F:推 bbqomfg:在Divinity's Reach打开地图就看到 08/07 10:53
27F:推 lienghot:喔喔 原来是在地图上 我以为是小游戏 08/07 10:56
28F:→ forWinds:请问 皇家邀请函吃一次所有角色都可以进去吗?@@ 08/07 11:38
29F:→ forWinds:还是只有吃的那只呢?囧 08/07 11:39
30F:→ BigBird110:可恶 刚开始打捡到背包都爆满 後来都没有 08/07 11:39
31F:推 jim1314:推翻译!!! 08/07 11:47
33F:→ exeex:顺带一提Pavilion进去记得跟NPC讲话拿BUFF 有大量magic find 08/07 12:00
34F:→ howar31:拿Buff以外重点是要解成就 六族各100只要杀 08/07 13:41
35F:→ peoplefu5566:我觉得蓝绿没什麽变王掉的宝箱金装明显变少 08/07 14:50
36F:→ peoplefu5566:我记得在还没patch的时候世界动态金边掉的saddlebag 08/07 14:51
37F:→ peoplefu5566:有10银以上 之後好像就6~7S 08/07 14:52
38F:→ peoplefu5566:Living world的动态本来就要nerf一下 不然搞得全部 08/07 14:53
39F:→ peoplefu5566:人龟在主城里 08/07 14:53
40F:→ lienghot:早上JQ的TEQ竟然打到死都没Overflow XDDD 08/07 16:22
41F:推 lrac:"游戏特效更新"!!! 我就需要这个!!! 08/07 19:15
42F:→ howar31:我现在才发现影片时间我搞错了 是8月6日凌晨 不过没差XD 08/14 00:19