《流星．蝴蝶．剑》之部── 剧情大纲 　　杀手孟星魂，生命如同流星一般灿烂而短促，不知道自己为何而活，也不 知道什麽时候会死。每回出任务都是一场赌注：赢了得一命，输了去一命；拿 生命做筹码的赌局沈重且苦闷，因此孟星魂放浪形骸，狂赌酗饮，就像划过天 际的流星，燃烧自己不为照亮别人，而是寻求毁灭。 　　孟星魂最後一桩任务──暗杀老伯。老伯就是孙玉伯，是神也是魔，雄踞 黑道数十年，霸主之位屹立不摇。高老大下令四个月，要小孟提人头来见，只 是人算不如天算，孟星魂此去，是再也回不来了…… 重点分析 铁血江湖．背叛经典 　　《流星》在分类上应属於「铁血江湖派」，以组织斗争为主干，阐述「背 叛」的精髓。本书中最出色的反角当推律香川，作者花费了许多心思深入描写。 从妇人孺子般的外貌、深藏不露的暗器名家、近乎完美的做人处事到含冤莫白 的受害者……钜细靡遗让读者完全感觉不到他就是吃人不吐骨头的阴谋主持人。 其间又放出陆漫天、冯浩这两个钓饵首先「出柜」模糊焦点，制造悬疑气氛； 等到老伯退无可退，把财产完全交给律香川时，才藉美人计让他曝露狼子野心。 古龙不厌其烦大肆舖张，无非就是要凸显律香川「深沈能忍」，这是一个野心 家不可或缺的成功因素。德川家康有言：「杜鹃不啼，等待它啼。」律香川的 恐怖不在於他的心狠，而在於他的坚忍──勾结屠大鹏不断制造纷争打击老伯， 害死孙剑韩棠把组织掏空，等到老伯孤立无援，非得倚靠自己时，再狠狠给他 来这麽一下子，打落十八层地狱。 　　本书中描写「背叛」几乎已成经典，更利用「铁血江湖」风格发挥其阳刚 笔锋，和心伤肠断的《多情剑客无情剑》分庭抗礼。或谓古龙笔锋极其阳刚， 不像其他作家般软弱无力，也许就是由此书得到的印象。 东西合璧．日月精华 　　《流星》的另一特点在於，同时吸收了东洋日本、西洋欧美的日月精华。 　　西洋方面，是小说《教父》，一本讲述义大利黑手党庞大势力的通俗小说。 基本上《流星》全书即以《教父》为蓝本加油添醋改编而成，几个要角都有对 应关系，大致如下： 　　维多．柯里昂 ，即「教父」，《流星》中的「老伯」孙玉伯。是美国地下 政府，柯里昂家族的大头目，生平好交友，任何疑难杂症找他帮忙都没问题， 但当他要求你回报，你也不得拒绝。性情温和沈着，对事有所不为。 　　桑尼．柯里昂，「教父」的大儿子，对应到《流星》即为孙剑。个性暴躁 易怒，拥有粗大的阳具，卷末中敌计遭暗杀而死。 　　麦可．柯里昂，「教父」的三儿子，对应《流星》的孟星魂。他本不愿杀 人，却被逼到杀人，同时也是柯里昂家族的最终继承人。 　　康妮．里齐，「教父」之女，对应《流星》的孙小蝶。不顾父亲反对嫁给 情郎，婚後才发现郎心似铁，惨遭婚姻暴力无处诉苦。 　　汤姆．海根及卡洛．里齐，这两个角色合并成为律香川。前者是柯里昂家 族的律师及专职顾问，「最接近神的男人」；後者则是教父的女婿，迎娶康妮 不过为了对方身世显赫，想趁机提昇自己地位，因所求不得，婚後时时虐妻。 　　其他角色如鲁卡．布拉西可对应至韩棠，对教父忠心不二的冷血杀手。 　　东洋方面，是日本民间故事「带子狼」。老伯逃亡之时，水道出口看守人 马方中（本名方中驹）为了掩藏卧底身份，在破落的马家驿安居立业、娶妻生 子，就是「带子狼」故事中柳生一族广布全国的眼线──乡里忍者「柳生之草」 的翻版。在「带子狼」故事中，担任「草」的人一生只做一件事，就是要为主 上效忠。如果主上发出召集令，家中壮丁就要赶赴应召，从此抛弃原本身份成 为「黑人」，家中其他成员则以自杀湮灭证据。 　　书中描写马方中之妻儿全不知情、遭到丈夫毒杀一事，想是为了增添戏剧 效果而做的设计。因为在「带子狼」故事中「柳生之草」是可以代代传承的， 一家三口里头中坚份子的儿子或是父亲受到徵召，剩下的老弱妇孺就随之自杀 以示其忠。这关系到日本人的民族性、对组织的向心力，如果硬搬硬套，未免 有悖伦常。 　　曾经看过一篇文章，说道《流星》中的人性乃是被扭曲的人性，因为人本 自私，不可能为了什麽「老伯」在地下水道苦捱十三年变成瞎子，或者怕泄露 老伯踪迹全家自杀。刚开始我举双手赞成，现在则持保留态度。且看《教父》 的故事有口皆碑、「带子狼」在日本家喻户晓，如果这些东西纯属虚构、只是 扭曲捏造，又怎会为人津津乐道呢？一定是人性中有这样隐而不显的一面，才 会引起共鸣嘛！差别只在於所处环境如何罢了。 冠盖满京华．杀手独憔悴〔注八〕 　　或谓古龙擅写黑道杀手，笔者看来，总还是和此书脱不了关系。 　　本书中杀手有两类，一是身不由己型，譬若叶翔、孟星魂，他们杀人是为 了生活。古龙说他们：「不杀人，就得死！」是笼统了些，看不出个所以然， 其实人生中有很多事情都是如此的。好比白羽，名列北派五家，却对武侠小说 极度厌恶。他总想抒发议论救国救民，却落得写武侠小说煮字疗饥。他写得一 手好小说，可是又痛恨写小说。这样的人，岂非就很「孟星魂」吗？明明很会 杀人，却又憎恨杀人，正是「人在江湖，身不由己」。 　　另一类杀手是韩棠，天生的嗜血狂魔。在武侠小说中这类人物绝对会是反 派，没有人敢正面描写，一方面怕巿场反应不佳；二方面怕观众心生反感。一 般来说，外国作家下笔较无禁忌，就敢於碰触这类限级题材，譬若汤玛士．哈 里斯的「人魔三部曲」，就是满好的例证。至於武侠小说嘛，基於巿场考量和 读者需求，恐怕是很难有些惊悚杰作。 　　古龙在本书中把焦点放在第一类杀手，杀了人自己也难过的杀手。藉由杀 手紧张刺激的生活和忧郁苦闷的内心制造剧情冲突，进而描写他们不为人知的 一面。叶翔和孟星魂可比一心同体，叶翔的写照就是孟星魂可能的归宿：失败 了一次就永远不能振作，只能醉生梦死聊渡余生。孟星魂幸运地吸收了前人经 验，及时脱离高大姐，为了小蝶倒戈向老伯靠拢，终於能得到平稳安定的生 活。这一切，有大部份是叶翔用风中残烛般的生命给他换来的！因此观看本书 对於叶孟二人的互动不可不察，前人种树後人乘凉，这本是人类生活进步的奠 基。 流泪眼看流泪眼．伤心人遇伤心人 　　最後来讲小孟和小蝶的爱情故事：杀手的另一半，究竟该是怎样的女人？ 古龙笔下的小蝶提供了某种可能性。小蝶本名孙蝶，老爹叫做孙玉伯，古龙从 故事开场就把她埋兵伏将，因为老伯根本不认她这个女儿──十八岁就跟别人 偷生孩子，这种事情不是任何一个为人父者能有气度去包容的。 　　小蝶的个性激烈而叛逆，却又深思熟虑。她明知道只要供出孩子的爹，就 能父女和解，可是她死都不说──因为那个人掌握了老伯太多秘密。虽然她没 结婚，却也苦受情夫虐待摧残，为了反叛抗议，她每晚出门勾引男人，直到遇 上河边找死的孟星魂。 　　孟星魂和小蝶可说是同病相怜，彼此都有不为人知的满腹辛酸，都需要异 性朋友的真心慰藉。他俩的爱情故事看来十分诡异，又似有几分道理。试想孟 星魂一个无名杀手，要怎样有机会认识豪门千金？除非是对方堕落到和他同等 境界嘛！小蝶的身世飘零和孟星魂的孤苦无依正好就成了对彼此无穷无尽的吸 引力，推究起来也还算合理。 卷末小札 　　看完《流星》，突然想到温瑞安。他应该对此书感触良多吧！温氏作品几 乎本本不离「背叛」，己方之人突然倒戈相向造成情势猪羊逆转，这早已成为 温派小说的公式套路。感觉就像抗日剧中，无恶不作的大汉奸突然拔枪射击日 本军官，然後面对镜头说：「长江一号，黄河一号，一直都没有告诉你们，其 实我是珠江一号。」一样地好笑。 　　也许「说英雄．谁是英雄」这个系列本身就受了不少《流星》的影响，不 然苏梦枕怎麽会和老伯异曲同工，利用床板翻转逃跑呢？而组织斗争的议题在 温派小说中又是自此系列才开始发展，可疑呀……。 注释 〔注一〕指古龙从《绝代双骄》（1967）至《天涯．明月．刀》（1975）之间的 　　　　作品。 〔注二〕书中原句指刀，不过古龙小说经常以兵器喻人。 〔注三〕疑似模仿小仲马名着《茶花女》所设计出来的角色。 〔注四〕原意指刀剑攻击的方式不同。刀多直砍横劈，力碰硬拚，是谓「走白」。 　　　　剑则乘虚蹈隙、攻敌无备，是谓「走黑」。 〔注五〕指《边城浪子》、《九月鹰飞》、《天涯．明月．刀》三书 〔注六〕毒手药王事，参看金庸《飞狐外传》、天慾宫哥舒天事，参看温瑞安 《赖药儿》（布衣神相系列） 〔注七〕请参阅梁羽生《冰川天女传》。 〔注八〕这句话是温瑞安先提出的，因为他很在意这种事情，所以我特别注明。 　　　　（如有雷同，纯属抄他） 参考资料 《天涯．明月．刀》古龙着　汉麟出版　民国67年元月出版 　　　　　　　　　　　　　　　　　　民国67年9月再版 《流星．蝴蝶．剑》古龙着　桂冠出版　民国66年3月20日初版 《武侠五大家品赏》下册　陈墨着　风云时代出版　2001年7月初版 《教父》马里欧．普佐着　麦田出版　1998年4月1日初版一刷 -- 夫兵者不祥之器物或恶之故有道者不处君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子 之器不得已而用之恬淡为上胜而不美而美之者是乐杀人夫乐杀人者则不可得志於天下 矣吉事尚左凶事尚右偏将军居左上将军居右言以丧礼处之杀人之众以哀悲泣之战胜以 丧礼处之道常无名朴虽小天下莫能臣侯王若能守之万物将自宾天地相合以降甘露民莫 之令而自均始制有名名亦既有夫 61-62-94-114-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海