作者sawaman (燕明)
看板H-GAME
标题Re: [请神] 学日文辅以HG??
时间Wed Jul 18 23:56:46 2007
※ 引述《IAMQQ ( )》之铭言：
: : 玩游戏会变成学日文的契机
: : 但是想要享受游戏内容请先接受正规教育
: : 还没学过基础就想玩AVG 真的可说是"还不会走就想飞"....
: 但是正规教育学起来可能不用5年
: 就是这样而已
因为有玩JG所以念了日文系
国中开始到现在,跟之前的板友一样
我也是南极星那个时代刚开始玩的。
本来玩JG时,学日文是一阵一阵的,後来才想说进入大学强迫自己念书
不知不觉也快毕业了。
我只能说
没学过什麽日文要说自己看懂JG的人绝对是虎滥的
助词那些什麽都不看
光汉字就算一模一样也绝对是不同意思
所以我不认为玩JG可以增加自己的日文能力
除非你本身有底子，理解文法基础
否则即使他可以查字典
但很多文法字典根本不会提到
前面似乎有什麽推文说
光这样查字典玩JG差不多就是日文系的程度了
真是让人哭笑不得阿
如果日文系的程度就这样的话
那一级检定闭着眼睛考搞不好都会过了吧。
不知不觉有点怨言
但是那是希望别人不要误导日文系所学的东西
日文系读写能力并不特别讲求
但是说的能力非常要求
这也是为什麽很多日文系出身的也不见得会去考一级的原因
说实话
虽然JG玩起来很快乐
但是日文系学的东西却不轻松
因为是很死的东西
除了背还是背
所以只是为了玩JG,基本上我是不推荐念日文系的
想考一级的话,自修就很足够了,这是我的个人看法
想了解JG剧情的话,2级程度说不定看懂9成也是可能的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.219.18
1F：推 LOVEYUI:恩 日文系念的 也不是专为了检定用的 想要证书 07/19 00:16
2F：→ LOVEYUI:最快的方法就是去补习班... 07/19 00:17
3F：→ LOVEYUI:哈 我就是一个从日文系出来拿着2级混日子的 07/19 00:17
4F：→ LOVEYUI:那种猜字方法对於剧情艰深或是比较长的就比较失去作用了 07/19 00:18
5F：推 jeff0811:本校某日文系毕业门槛2级，偏偏一堆人拿不到 07/20 12:36
6F：→ jeff0811:就要等明年再联络，结果我非本科系在毕业前拿2级 07/20 12:37
7F：→ jeff0811:还赚了5000奖金，累积很简单，就是大量的日剧跟JG而已 07/20 12:38
8F：→ jeff0811:反正玩久了就是你的 07/20 12:38