作者hegemon (hegemon)
看板H-GAME
标题[哈拉] 恋姬无双.......中文版?
时间Wed Dec 19 10:43:36 2007
昨天在光南大批发看到....看起来封面上好像写着恋姬无双的东西....
包装还算蛮正式的....有点类似音乐专辑的包装方式.....
重点是....到背面看游戏画面....竟然全部中文化了....
而且还卖....190NTD!!
不错不错....最近越来越多游戏被代理进来中文化了.....
希望可以看到eshully的作品以後也可以用这种方式进来.......
已经两三年没买过HG的台片了.....现在看到这个实在很手痒...
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.91.5
※ 编辑: hegemon 来自: 140.112.91.5 (12/19 10:43)
1F：推 EAFV:嗯...190应该不太可能是代理的吧,成本好像差太多了? 12/19 10:58
2F：推 smallsteel:恋姬有中文.....不可能吧... 12/19 11:57
3F：→ iamacomic:汉化盗版片比较可能吧= =.. 12/19 11:58
4F：→ hegemon:我确定是中文的...在背面有印出战斗前角色选择画面... 12/19 11:58
5F：→ hegemon:已经有中文介面..如果是汉化台片...卖这种价钱也不错 12/19 11:59
6F：→ hegemon:而且....包装比普通台片要好些 12/19 11:59
7F：→ howar31:光南应该不会卖盗版吧＝ ＝a 12/19 12:12
8F：推 EAFV:我只是觉得价格有点低,而且恋无在HG里面算是比较高价的那种 12/19 12:32
9F：→ EAFV:也可能是代理商用来打广告的低价促销? 12/19 12:32
10F：推 aappjj:先来张图让大家评论吧 感觉像是盗版片 12/19 12:33
11F：→ hegemon:我今天上完课去偷拍一下封面和封底... 12/19 12:41
12F：→ jakkx:想太多，这个不可能是正版 12/19 15:13
13F：推 strangecattw:光南很多汉化Hgame是抓对岸汉化的来卖 12/19 15:34
14F：→ strangecattw:其实算是盗版 12/19 15:34
15F：推 dOlm:(乱入)正版代理我想推明年要出的遥かに仰ぎ、丽しの 12/19 16:07
16F：推 blc:光南常卖盗版，还有看过电脑版的越南大战和恶魔城月下… 12/19 16:20
17F：→ lokiwash:连对岸都还没出勒.... 12/19 18:11
18F：推 LayerZ:190扣掉成本应该连版权都回不来.. 12/19 21:28
19F：→ LayerZ:光南其实很多东西都很危险阿XD 12/19 21:29
20F：推 smallsteel:连对岸都没汉化呢 我论抓网路改图的可能性 12/20 01:42
21F：推 k0286:没记错的话，那是"恋姬换作百花王" 只是特典而已 12/20 09:23
22F：推 thx:啊就盗版啊.. 12/20 14:24
23F：推 thx:感觉一有汉化的作品出现在网路上,过没多久光南就买的到了 12/20 14:27
24F：推 chivale:好像是中文介面但还是日文剧情吧? 12/21 11:42
25F：→ theyolf:确定是恋姬 不是说汉化取消了吗 怎会还有这个出现? 12/23 13:51
26F：→ ggyyhippo:光南明明卖很多盗版XD 12/23 14:55
27F：推 DragonDeath:光男盗版都卖的光明正大 02/10 19:10