作者soltre (所罗)
看板H-GAME
标题[哈拉] 兰斯10中文版 字体都是新细明体?
时间Fri Jul 1 16:19:28 2022
各位好 小弟之前玩过兰斯10的日文版 剧情也全通了
最近看到官方有中文版 想重新体验剧情
於是用locale emulator选简中开游戏 发现都是新细明体
好像跟官方 还有许多人的游戏截图字体不同
https://imgur.com/7ozDjQq
https://imgur.com/YS4sX32
想请问这部分要怎麽更改呢?
我看C槽的fonts资料夹 有安装其他简中字体
但不知为何 进游戏就是新细明体
恳请大大解惑 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.236.97.220 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1656663570.A.A06.html
1F：→ kkarthur: 试试看GalFC 不过这个不支援WIN11 07/01 17:42
2F：推 beepig: 我记得不是用locale emulator开 07/01 22:29
4F：→ bmw20075112: 跟着做，可以变繁中加好读的字体 07/02 01:59
5F：推 kevin11951: 抱歉在这边借问一下，本人刚破完八代，追加资料片有 07/02 11:24
6F：→ kevin11951: 需要打吗，我看说明是IF所以跟鬼畜王一样无关正史是 07/02 11:24
7F：→ kevin11951: 吗，没破会不会影响到後面的体验？ 07/02 11:24
8F：推 smallsteel: 资料片是另一个独立故事, 内容比本传沉重不少 07/02 12:02
9F：→ smallsteel: 内容是正史, 是关於AL教的故事 07/02 12:03
10F：→ kevin11951: 所以是类似兰6第七章那种感觉？因为我看到爱丽丝之馆 07/02 12:11
11F：→ kevin11951: 说是追加IF但又想说感觉很多内容都没解释到... 07/02 12:11
12F：推 smallsteel: 是IF,但是是正史, 应该说本传和IF都有一部分非正史 07/02 12:15
13F：→ smallsteel: 正史应该是,爬完塔后诅咒解除,但是继续跑DLC的内容 07/02 12:16
14F：→ smallsteel: DLC发生的事算是兰斯世界里非常重要的事件 07/02 12:18
15F：推 brightwish: 不是IF吧 剧情都有连续性的 正史都是各种事件的结合 07/02 21:36
16F：→ brightwish: 而且剧情很不错 当年8代好像评价不好 加上资料片後 07/02 21:37
17F：→ brightwish: 评价才拉上来 07/02 21:37
18F：推 jenq0011: 8代剧情是半成品 资料片完整很多 正史是资料片 07/02 23:34
19F：→ jenq0011: 可以看我之前的文 关於RQ里的クルックー这角色 07/02 23:35
20F：→ jenq0011: 有没有资料片这脚色的塑造完全不同 07/02 23:36
21F：推 kevin11951: 所以资料片是更动後的世界线的意思，决定去破资料片 07/03 12:41
22F：→ kevin11951: 了谢谢 07/03 12:41
23F：→ kevin11951: IF是我看爱丽丝馆的任务写的，但原版断点停在那是真 07/03 12:44
24F：→ kevin11951: 的有点奇怪而且看到资料片内容又很多才有疑问 07/03 12:44
25F：推 kimokimocom: 看到这残体...佩服能忍受的人 07/03 12:58
26F：推 jenq0011: 细明体是字型加载失败 07/03 23:14
感谢各位大大 不知为何会加载失败 用ntleas解决了
※ 编辑: soltre (36.236.97.220 台湾), 07/04/2022 01:14:18
29F：推 opass168: 看到兰斯03英文版发表 不过那家好像翻超久 9跟10还在孵 07/04 16:25
30F：→ wahaha2005: 9代应该快完成，看Blog的进度翻译及编辑已100%，应该 07/04 17:54
31F：→ wahaha2005: 在弄後期，10代翻译只有46%，编辑是5%www 07/04 17:55
32F：推 The4sakenOne: 英文翻译效率真的不行啊 07/11 12:16