作者Alanetsai (Alane)
看板H-GAME
标题[攻略] Demons Roots攻略讨论(三章前半)
时间Wed Jan 18 19:31:38 2023
本篇包含Mark-6、活祭之国奥菲
突如其来的异世界人(地球人)视角,开场的捕捉作战捕捉三只魔族後就会结束,请先与左
上的小女孩对话
提醒一下,接下来会进入18禁场景
【Mark-6】
(西区)
醒来後,一开始多半打不赢机器人,请避开中央道路,很快的还会走回来,
所以不用勉强去回收宝箱,若真的避不开就逃离战斗,再趁脱离战斗後的无敌时间逃离
拿到欧帕德「机关枪」之後可以开始攻击机器人,另外升个几级後能够学会「电击棒」
,因为是雷属性对机械有效,也可以用来打机器人
虽然战力上来说要先练到至少LV12~15,打机器人才会比较顺手,
不过...其实没必要在这边花多少力气练功
☆戴安娜及武器技能系统☆
因为是地球人,无法使用魔法(没MP技),「欧帕德」类技能无法经由升级习得,
一定要经地图取得才能解锁(另外取得时应该都
有实绩),所以在正确时机取得很重要,
枪弹类武器都需要消耗弹药,只能从地图开箱或是打倒特定敌人取得,
主要的机关枪弹药大概不至於缺,真的缺的话只好再回来Mark-6刷,
机关枪弹类不需要累积TP就能打出不错的伤害,也能反应装备的属性,
加上戴安娜可以使用多种武器,建议配合地图敌人的克属更换武器,再以弹药攻击
(东区)
中间有危险标示的地区有颇强的机器人,先照着说明迂回避开,很快就能回来打了
(BOSS战:铁人偶+机器人X4)
与主角们会合,虽然少了安洁的保护,但机械弱点是火跟雷,
等级稍微高一点的情况,甚至沙拉萨一发全体魔法就能清完所有的杂鱼
战後队伍共5人,可以在战斗中换人,没上场不影响经验值分配,
本区几乎全都是雷、火属弱点的机械敌人,沙拉萨的全体火、雷属攻击,
以及卡琳加的火属TP技会是主要输出,
戴安娜虽然不需要一直注意弹药量,毕竟这里已经是少数能补充弹药的地区,
但之後弹药取得会相对困难,最好还是稍微节约使用
回去打倒刚刚有点强的机器人,附近有宝箱
(欧帕德仓库)
在仓库可以获得戴安娜的欧帕德「散弹枪」
https://images.plurk.com/6wKyODGIW5RuS9Ch2D165o.png
1发可打出3次伤害,但弹药又得另外收集了,另外也需要消耗10TP,不见得能开场使用
(传送回廊)
到达有3个传送点的地图,正确的道路是左边,反过来建议先走右边跟中间跑完地图
中间会打3只洗脑兵,难度不高,後面也会出现一些洗脑兵杂鱼
(BOSS战:迪亚波罗+铁人偶)
别忘了每回合战斗前还可以换一次队伍
https://images.plurk.com/3CvNwnBdXBkUvTMwuwneJZ.png
虽然大家应该都想看到戴安娜的父女对决,但BOSS战没有安洁在会变难打
两人血量降低後都会进入拼命状态大幅强化,建议先集中攻击一个
战後戴安娜会先离队
【Mark-6攻略後自由时间】
这时会开启帕罗山脉(超兽降临)事件,只要走进地图就
有实绩
里面很多「帕罗龙」,一样会累积一回合後放「龙息」,後期可用来打龙练等
另外帕罗龙会掉落「龙的那个」,超过EX迷宫所需的7个之後,多余的可以用24999元卖掉
最後面才会碰到「强敌:超兽」,超兽的血量80万,是全游戏含2轮隐藏boss中最高的
,但可以用毒稳定削血,请等一轮终盘再考虑攻略,或是直接等2轮
因为是沙拉萨加入後的第一个自由时段,哆来咪发王国开放新区域,
但因为她的处女丧失事件後面才会出现,建议可以之後再跟戴安娜一起解
市集可用49999元买到「龙的那个」,但因为帕罗山脉的帕罗龙就会掉落了,
所以不建议购买也先不计入7个当中
另外由於沙拉萨的加入,市集的某些对话也会跟着解禁
当然,王城各地NPC的对话也变化了不少
前面二章结尾的王城守卫战地图(骑士训练场)仍然可以进去,
虽然是很牵强的理由但仍然有敌人徘徊,重点是,有剧情跟可回收物件
(兵舍)
在之前与帝国骑士罗恩对战的位置,他会站在那边,
而且有段很耐人寻味的对话,旁边有两个可取得物件
https://images.plurk.com/7wVvKEwci00srhaICkppks.png
(魔法研究所)
在最深处的主任研究室(与库坦对峙的房间),有一个可取得物件
https://images.plurk.com/6kvcZHKPmj8VL6wwNujgA5.png
(伯赫洛斯协定公园-怪物屋)
如果之前还没回收该地图物件的话,也建议顺路前往回收,现在应该不算难打了
想去的地方告一段落後前往活祭之国奥菲继续剧情
【活祭之国奥菲】
一开始的地图西北边有惯例的石碑事件(第3次),石碑後面有宝箱
进入东北方地图会触发活祭剧情
活祭剧情後会遇到宿醉中的戴安娜,收集3根「杂草」治好魔药中毒者後,她会正式加入
附近有另一个魔药中毒者可以顺便救
☆魔薬中毒者治疗☆
共有约11个魔薬中毒者散布在各地图中,需要女主角在场,加上特定植物库存才能解救,
本攻略会统一写在最後自由时间。
这个阶段的队伍组成相对自由
女主角仍然是BUFF、补血为主,输出为辅,达到LV46学会「奇美拉爆种」後,
可用自身30%HP为代价发动全体攻击,配合她的吸血/回血魔法,或是「圣龙妃的发饰」
,仍可达到不错的伤害输出。
安洁除了碰到风属及水属弱点的敌人外,大多以保护队友而非伤害为职责,
杂鱼战用途偏低,但BOSS级战斗时非常需要,另外她的防具选择请同时兼顾防御及回避。
卡琳加主要用在物理攻击以及对人特攻,LV44学会暴风剑斗剑後,除了火属性,
也能有效对应风属弱点敌人,但她的TP技不见得能在第一回合就输出是个小缺点,
这也使得她的全体攻击技能野蛮冲撞虽强却不太容易放出来。
沙拉萨不论是否有克属,都能几乎无痛使用全体魔法,伤害输出总量常会高於卡琳加,
但请注意接下来几个地图有不少魔防高的魔法师敌人,打起来害量会偏低。
戴安娜的弹药可以造成不错的伤害输出,散弹枪在无克属下伤害输出,
甚至能超越沙拉萨全体魔法,但需注意弹药残量,
而且她素质相对差容易死,较适合跟安洁组队,反而可能会减少队伍输出力
她的另一个好处是没有够强的专属武器,但能够使用大部分的武器,
所以可因应情况切换适合的属性武器,但攻击最好还是以弹药为主要攻击手段,
武器属性也会反应到弹药上
(地下避难通道)
这个地图中的怪弱点是水属,洞中都有可回收物品
(监视塔)
塔内均为人类敌人,徘徊的大只敌人是「强敌:特级法术师」,塔内1、2楼各有1只,
虽然是强敌但遭遇就会进入战斗,打赢
有实绩,我自己觉得也不算难打,
先不打的话之後也能在哆来咪发王国买到弱点。
之後常常会需要打类似的单位,最好稍微记一下特性,弱点是暗属,
沙拉萨LV40学会的「暗影」跟卡琳加的对人特攻可以有效造成伤害,
另外因为是魔法师,建议先让沙拉萨用「魔力破坏」降低他的魔攻。
1F有2个楼梯,建议先从1F左上方的楼梯上2F并回收宝箱後,
再下1F改走右上方正确的路上2F
2F进入左下方的来宾室後会进入BOSS战,所以请先把其他地方探索完,
右上角可取得戴安娜的欧帕德「能量饮料」,
有实绩
这个欧帕德设计上让戴安娜可以帮别人充TP,但是...发动本身要20TP,
第1回合通常无法发动,效果也只有每回合充10TP,
还远弱於LV36能够取得的技能「应急处理」(耗15TP,帮充15TP并补血2000)
2F中间右侧有隐藏道路,可开通往1楼的捷径,
有实绩,内有宝箱
https://images.plurk.com/6aQ0ipj8y7Bbc0AKiuwmAI.png
https://images.plurk.com/7i2KrLTGHtnOBFROwRnLPP.png
进入来宾室前请先存档,并把女主角战力尽可能强化,这关系到後面某个实绩是否能取得
(BOSS战:皇帝)
1击就会结束的事件战,之後发生事件,变成只剩下女主角跟戴安娜的2人队伍
进入右方仓库後发生事件,剩女主角1人队伍并转移到采掘所,可无视杂鱼直接打皇帝
(BOSS战:皇帝(本尊))」
虽然战败剧情也会继续,但若打赢了
有实绩,且会拿到「女武神项链」
皇帝会2次行动并使用3属魔法跟灵气斩,还会引发沉默效果(无法使用魔法),不算好打,
建议至少要装备「圣龙妃的首饰」,并常时注意残血,避免被2次攻击打到没血,
精灵石该用来补HP/TP时就别省。
战胜或战败後触发事件,主角们会一路逃到让超兽们打烂魔法大国玛基希玛斯的城墙,
可以直接攻略也可以先去其他地方(自由时间),玛基希玛斯的攻略留待下篇
【贽の国攻略後自由时间】
从现在开始,前往Mark-6第2张地图会发生戴安娜诱拐(处女丧失)事件,并开放EX迷宫
,但这篇攻略会留着等後面跟沙拉萨相关的一起解。
因为是戴安娜加入後的第一个自由时段,哆来咪发王国开放新区域,
也可以等後面解完沙拉萨处女丧失事件再一起来,但要注意,
之後的连锁剧情会使下个自由时间颇晚才到来,哆来咪发王国中间也会关闭一段时间
剧情讨论:
1.欧帕德(オーバード)...哪个不好偏偏选了发音有问题又没人看得懂的音译
在讨论欧帕德之前,我们先来看另一个字
オーパーツ(OOPARTS),是英文out of place artifacts,中文译为「时代错误遗物」,
或直接音译为「欧帕兹」
在现实世界的用法请自己看wiki
https://go.shr.lc/3QMSSpK
而在KE中也用了这个字,用来描述那些超越目前世界文明的未知「物品」,
其中不少对玩家来说可判断为是从异世界=地球来的,在KE地图中也有オーパーツ保管库
相对的,那些不属於这世界该有的「知识」、「人物」,
在KE中则使用了オーバード这个半原创字作为专有名词,
若写成英文多半是Overed,取其「超越」的意思。
而在DR中,则舍弃了オーパーツ,
不管是「知识」、「人物」、「物品」,全都统称为オーバード。
https://images.plurk.com/6lY1WbM7OXqjSv8M2nuzW0.png
オーバード发音上会比较接近「欧霸斗」,
以音译来说除非是犯了很基本的日文浊音/半浊音错误,否则不该有p的音出现
简中版翻成「欧帕德」,或许是想利用跟「欧帕兹」之间的关系,
但两个词之间虽然有很深刻的关系,却是完全不同的词,这样的作法并不恰当
如果要意译,我觉得可以翻成「超越物」之类的
2.
https://images.plurk.com/ev5V0VKuy0MFEJnAJgf5T.png
蜘蛛人於1962年8月的《Amazing Fantasy #15》初次登场连载
2011年有1本曾在拍卖会上以110万美元成交,
而2021年9月更有一本在拍卖会上以360万美元成交
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3668926
需要注意的是,创下上述纪录的物件,CGC评等都高达9.6,
而目前已知的9.6评等物件,全世界只有4份,没有出现过9.8的物件,
并不是任何保存状况都能喊到百万美金的价格
若是CGC评等9.2的,价值约只有40万美元,
戴安娜想以10万美元收购,其实还是有赔本风险的
有兴趣的可以自己去相关网站看看那些有经CGC评等认证的1962年版会喊到多少钱
https://comics.ha.com/comic-title-index/amazing-fantasy.s?id=1514#
3.虽然概念上没问题,不过没照翻
https://images.plurk.com/2OCBiH0wbQDAOTkAsH5rYW.png
这段原文是
「魔法って・・・ポッターみたいなやつ」「なんちゃらパトロナ~ムだっけ?」
前面的XX波特当然是哈利波特没问题,後面的「:なんちゃらパトロナ~ム」,
指的多半是哈利波特中的护法咒「エクスペクト・パトローナム」(Expecto Patronum)
台湾翻成「疾疾,护法现身」,中国翻成「呼神护卫」
而简中板翻译则是使用很多人更熟悉的缴械咒Expelliarmus(エクスペリアームス),
中国翻成「除你武器」,台湾翻成「去去,武器走」
4.
https://images.plurk.com/6aserxVrpGv3ONNFlY6IiH.png
这句翻译没有问题,只是怕有人看不懂典故保险起见说一下
原文是「泣く子も黙るマーク6の船长に随分な言いようだ!」,
而「泣く子も黙る」这用法是来自张辽的描述
「蔡裔陨盗,张辽止啼」~《蒙求》~
「儿啼不肯止者,其父母以辽恐之。」~《太平御览》 卷四八八引《魏略》~
「这一阵杀得江南人人害怕;闻张辽大名,小儿也不敢夜啼。」~三国演义~
5.虽然应该大家都看得出来,迪亚波罗的名字,毫无疑问是来自已经被用腻的「Diablo」
这名词,原本是西班牙文中恶魔的意思,不过随着次文化的滥用,已经跟西班牙无关了,
台湾通常翻作迪亚布罗,中国通常翻成迪亚波罗
6.有没有人知道这是未使用伏笔还是什麽
https://images.plurk.com/1Xx4F26DZkl9qNLucz8ldi.png
7.虽然KE也有异世界的部份,不过我个人觉得KE插入异世界剧情的方式相对来说比较粗暴
(先辈是作者之前画的H漫角色,算是友情客串的意味),相较来说,DR的戴安娜,
会比较深入剧情核心,虽然如果讨论到那人数高达数万人的欧帕德,
对这世界的影响应该会比作者描述的还大很多。
8.铁人偶这种时空犯罪者,以及对应的防范组织「解放者」(リベレーター,KE中有出现)
的故事,看起来带着许多伏笔,但在本作中不会再出现
https://images.plurk.com/35cd56sitEFKYoQltvpEcp.png
未来作品会不会再登场,要等作者制作中的下一作问世才知道了,这次不知道要等几年
9.回来谈谈帝国骑士罗恩,我也是这次玩才第一次注意到,作者给了他一段”忏悔”剧情
,因为骑士训练场不在世界地图也没有EX要素,我想没发现这段剧情的人应该不少
https://images.plurk.com/5gdxrov0AIh18pHTX8wBl.png
https://images.plurk.com/3uzo1r74ezOvv58vveeAKH.png
10.当沙拉萨质问市集商人,绘画的创作者是谁时,商人情急之下扯了一个奇怪的名字
https://images.plurk.com/3XNM6Kflpn22xQjigoyLas.png
日文是「クルクルパー=マヌゥケ=オジサン」,意思...就类似翻译那样
KE主要角色的狼骑士团幸存者アーベント,
因故失去记忆忘记自己名字时,被身边人调侃,并误以为那是他的真正名字
11.大鼻子爷爷这过於神秘的角色後面还会登场,所以关於他的讨论本来应该先暂缓...
https://images.plurk.com/2VjSVWjqc5SZOb74yUMcKx.png
不过因为另一个理由先来谈
他是KE的圣大神父,虽然角色设定有微妙的不同,
不过他在KE也只是个背景角色其实没那麽重要。
重点是旁边这个「盲眼」的小个子
因为画得太像小男孩之前一直没注意到,她是KE的主要角色スティアラ,
小时候被圣大神父捡到的孤儿
https://images.plurk.com/32ynd5bXMxf78h6NWjnFfo.png
戴安娜教她的硬币魔术也成为KE中擅长的特技
https://images.plurk.com/3Grcurz4CWO1Y7pQbJjVm.png
另外虽然简中版从外貌年龄很自然的翻译成大鼻子「爷爷」,
不过他的名字はなでかおじさん(Daddy-Big-Nose)
很显然是来自长腿叔叔(あしながおじさん,Daddy-Long-Legs),翻大鼻子叔叔会更恰当
https://images.plurk.com/3fGDNeEEG9O4A14FzletkW.png
12.超兽也是在KE就有登场的世界观,不过种类大小都不固定,
反正无法常理处理的东西都丢给超兽就对了
13.被波琉卡认定为杂草不如的安洁,不过在植物魔族面前就乖乖认帐吧
https://images.plurk.com/1aBXJKbYZwx28I4JMovMsk.png
https://images.plurk.com/4RfhqdjYr8v1ge7H4Y7IrO.png
https://images.plurk.com/1QBSf9lnVvFO6veQVHhMXC.png
14.皇帝好像见过波琉卡的叙述,以及突然改变的态度,是个要颇後面才会揭晓的的伏笔
https://images.plurk.com/KNrKsEYyuZ03EYaW4b1h0.png
https://images.plurk.com/5YXmci3p8aHYXGfb9no8qr.png
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.162.36 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1674041618.A.3DF.html
1F:推 labeck: 结果特级法师被我走位後背後暗杀了(汗)y 01/18 22:06
2F:推 favorite: 可以请问魔法研究所怎麽回去吗,我魔法障壁那国家回不去 01/19 09:54
3F:推 labeck: 推测要等攻占魔法王国才能去 01/19 10:28
攻陷魔法大国玛基希玛斯会跟魔法防壁、活祭之国3个一起开
※ 编辑: Alanetsai (36.238.124.228 台湾), 01/19/2023 18:41:15
4F:推 shadoll: 毒枭名字叫迪亚布罗显然是jojo第五部的捏他 01/25 23:46
5F:推 pttrAin: 这个时间点好像还没办法触发戴安娜的处女丧失事件 01/27 14:02