※ 引述《ncyc (ラチェットのために)》之铭言： : ※ 引述《Frehrt (而立不立)》之铭言： : : 很确定有剪片 但是被剪的部分是否会影响结构 : : 这 可能要有原始版做比较才知道 : 就我记忆所及，第一级砍掉的大多是台湾电检尺度过不了的画面。 : 比如是阿提雅和马贩在Ｘ的画面啦，正面出浴图啦、庞培准备「提枪上马」一 : 类。 没错 我是没看过第一集 我在英国的期间有看过一两集 都是一刀未剪 (BBC2是英国时间星期三晚上9点 BBC1是星期天晚上11点有英文字幕) 该露的全都露 如果有人能神通广大的弄到BBC的版本 就可以看到完整的版本啦!! BBC听说为此也引起广大的争议 因为九点是英国的电视的watershed(?)分水岭 也就是九点以後 电视台就可以播他们想要播的 也就是可以播"儿童不宜"的画面 可是因为Rome播出的时间九点刚过 很多小孩可能才正要上床睡觉 就"不小心"看到了这些画面 XD : : 可能 要再找相关的书来补强一下背景知识才行 : 三民最近有出一套日本人写的罗马历史书中译本，不嫌枯燥的话可以去看。 : （至少叙述奥古斯都在元首政治时期治绩的Pax Romana有点平铺直叙，不算很 : 精彩；不过这是是因为奥古斯都时期本就着重於政治体制有关，打仗的都是阿 : 格利巴、杜鲁斯与戴克理先，他打战记录很少赢。） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.83.76