接#1BBanR75篇 15 EG:你看起来在回答这些问题的时候有很大的挣扎，你是不是有过度思考的倾向? 贤胜:我比较倾向优柔寡断。不管是选商品还是点菜，我总是很难下决定，特别是如果同 时有两件以上我想要的东西。 起光:每次我们出去吃饭，他总是问我们“你要点什麽?”“这个好吗?” 耀燮:他总是最後一个选择的人。然後当大婶要回到厨房时，他会再叫她回来改选别的。 16 EG:和其他成员相比，你最有自信会赢过的是什麽? 贤胜:我不知道，整理我的衣橱? 当我们活动回来以後，其他成员总是乱丢衣服…但是我 是那种如果没有把东西归位会睡不着的人，因为衣服对我来说很宝贵。 我也很喜欢录下 我的演出，虽然感觉很自我意识，但是没有到失控的地步。 俊亨:如果我们有一整天的演出，贤胜就会整天都在录影。他不会错过镜头拍下的任何一 处，即使其他成员可能没看到他的演出有任何失误，他还是会很沮丧没有表现好练习的 成果。 他也是那种有着无限耐力的人，不睡觉一直不断地运动和练习。 17 EG:耀燮，你的名字非常独特，这是本名吗? 耀燮:姓梁(这边韩文的用法可以证明是梁不是杨)，光一般的耀，火一般的燮。基本上意思 是像火一样闪耀。 请注意一下所有的成员都是使用本名的。 18 EG:看起来好像很多歌迷在你cy的留言写着“撒娇耀燮”。 耀燮:个人来看，我不认为我拥有任何性感、男子汉般有吸引力的特质。当我小的时候， 很讨厌人们说我可爱，但是出道後，当我展现这内在的撒娇面，很多不同的色彩浮现。连那 个不喜欢撒娇的一面也开始喜欢撒娇的出现，可以去烦其他成员。(笑) 俊亨:当你看着耀燮，你可能会觉得他是那种会保持距离的人，但是事实上他是最照顾成员 的一个。如果有成员像是快生病了，他会是那个为我们去买药的人，也是那种当你沮丧时 会努力逗你开心的人。 东云:另外在我们後续曲《Mystery》的舞台可以看到耀燮哥男人的一面。 19 EG:俊亨，我听说你收到来自制作人新寺洞老虎的特别鼓励? 俊亨:在一开始制作专辑时，我得到他很多的建议，我们甚至每天用手机和对方通话。那是 过去的情况，当他告诉我“试着写些旋律和歌词吧”，现在的情形是我自己有创作些东西 了。我还不能很公开的说明细节，但不久後你将会有机会听到一些属名龙俊亨的创作。 20 EG:身为Rapper，你受谁影响最深呢? 俊亨:黑人歌手, Lil Wayne。他有能力展现大家从来没看过的，这让他成为一个很酷的音 乐人。即使可能只是在舞台上唱饶舌，他也从没表现“只为了它而做”，那当下我觉得他 做了人们可能会忽略的小事情。 21 EG:你认为谁是最酷的男性形象? 俊亨:几天前当我回到宿舍，我检查了手机的语音留言，有个留言来自我高中好友，他才 刚要入伍。 当我我试着回电，手机已经关机而他也已经离开了，我感觉很糟。 我觉得当 一个人成功之後仍然持续和亲朋好友保持联络，毫无疑问的他是最酷的。 22 EG:东云，“严肃的模式”是概念还是你平常就是沉默的类型? 东云:平常我是很爱说话的，但是每次镜头一转向我那部分的我就消失了。 我是队里唯一 会这样的人，不过没关系我很快会变松口的。 23 EG:你个人觉得自己长得帅吗? 就像男性雕像的外貌? 起光:张东健…元斌…姜栋元再来他说是自己…哈哈哈 东云:只是开玩笑，我觉得我小时候认为自己是长得好看的孩子。 因为邻居的大婶们经过 时总会对我品头论足，妈妈说我会转头问她“为什麽大婶说我长得很好看?” 24 EG:等你20岁时，什麽事是最想做的? 东云:我想去club，事实上不久前哥哥们有去club表演，我是唯一不能出席的人。一个人 被丢下在练习室吃着泡面，然後看着歌迷在club拍的影像，我感到非常心酸。 25 EG:做为一个6人团体，你们对於BEAST的未来有什麽梦想? 斗俊:韩国最长寿的团体。我想要我们像这样一起长久下去，我也总是告诉成员们“我们 就一起制造快乐，在我们还可以做的程度就一直走下去” 俊亨:能够参与首张专辑，展现个人独特的才华和在舞台上自由的表演，这是BEAST的成员 们最吸引人的象徵。随着持续精进我们的能力，我们希望有一天大家可以认知到并且说 “这就是BEAST的风格”，这是我们的目标。 起光:随着我们明年可能会开始许多海外活动，我很希望我们能拿到亚洲最佳男生团体奖。 (应该是指MAMA的奖吧?) 26 EG:圣诞假期就快来了，你们有任何计画吗? 东云:如果我们有任何行程，我想要六个人一起出去一起吃个饭。 然後再一次我很担心我 们接下来没有任何行程。 起光:你忘记斗俊和贤胜圣诞夜要去“改变世界的Quiz”? 俊亨:我听说在那节目要做很多随机的事，你们要多多准备。 斗俊:我们在年底前都会继续这样马不停蹄，明天从仁川开始我们的全国巡回签名会。 起光:哇，我们终於要开始“创造一万个歌迷”了吗? (好像那天前就达到了XD) 来源 : ELLE GIRL MAGAZINE 英译 : DOOSEOP@B2ST Rising 中译 : MamieCH@Taiwan-ptt BEAST 原文为韩文，此为英译後再翻中文，如果有误请见谅^^" -- 翻这篇访问觉得很值得~ 看了会更了解也更喜欢孩子们(大心) BEAST zzang! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.32.160