作者kimiyuan (kimi)
看板HKMCantonese
标题[问野] 流年的意思
时间Thu Dec 27 11:41:26 2012
看到了这句话但不确定意思
"流年流流，都要比人问候… "
只知道晨早流流是一大早的意思
流年流流 是每年一大早的意思吗? 好像又不太通..
谢谢~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.67.83.68
1F：推 kikiyan:没听过流年流流这个说法耶~~ 如果是新年流流还比较说得通 12/27 17:58
2F：→ kimiyuan:我也这样觉得~不过是澳门人留的言~ 12/27 18:01
3F：→ kikiyan:流年我只会想到 看流年运程的那个流年XD 12/27 18:07
4F：推 mschan:应该是新年流流 都要俾人问候 12/28 00:59
5F：→ mschan:是新一年都要被骂的意思 12/28 01:00