作者fdruecek (咦~哈~)
看板HKMCantonese
标题[问野] 广东话发音意思
时间Mon May 18 02:57:33 2015
最近认识一位香港朋友，看到他fb上这句话“Ngor Jong yu g doe mut yea hai” 想请
问这是什麽意思？
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.12.149.176
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HKMCantonese/M.1431889056.A.41A.html
1F：推 Gillion: 我终於知道乜野系 = 我终於知道什麽是 ？ 05/18 14:31
2F：→ fdruecek: 感谢～ 05/18 18:30
3F：→ fdruecek: 但是好怪喔，没头没尾的… 05/18 18:31
4F：推 lovelpz2000: 应该是「我终於知道什麽事」不是「是」 07/01 12:58
5F：推 EricLeung42: 「我终於知道乜野系」的非规范粤语拼音。 07/02 13:07