作者kokyu (上弦之月)
看板HK_Comics
标题Re: [讨论] 古惑仔的香港用语.请大家帮忙补充
时间Sun Apr 18 01:14:01 2010
※ 引述《seraphmm (不食在喉)》之铭言:
: ※ 引述《chenglap (无想流流星拳)》之铭言:
: : 开片, 开 band, 指的是「开麦啦」.
: 好像是因为"'场面大得好像在拍戏"所以也转指"街头大劈友"XD
正解.
注:早期黑帮常在大茶楼 大排档 讲数
而且一定晒马 方便随时开打 几乎说不成就开打
场面浩大如同找了很多临时演员 平均各方都有50人上下
所以才把劈友叫开片
: : 不对, 是四级影视.
: 所以是"四级咸带"?
四仔就是三级片打假炮的进化
指现在大家常下的 真实度100%的A片
注: 香港信和 叫卖四仔的对白:高清四级无格仔<无码>
香港信和---早期动漫的集散地 後被四仔店占据
只剩几家有名动漫画店留守
: 黄玉郎时代好像很多长发+喇叭裤的"臭飞""牛屎飞"
: 烂仔可以形容"输打赢要"的耍赖个性?
烂仔指流民 "输打赢要"是一定的
黑道较有格调
如同道上有名人士不会说自己是黑道
LEVEL有差
: : 皇家饭指的是大英帝国的饭. 现在是大中帝国的饭.
: 之前好像说过 香港这边政府机关还保留清领时期的名称
: 跟法律相关的"律师" 在香港也沿用古代的称呼"状师" "大状"之类XD
政府人士
: : 拖鞋饭是被女人养, 龟公是掮客, 是协助女人被嫖的劳动者.
: 所以是MAN度的问题?XD
拖鞋饭=小白脸
龟公=马夫.鸡头
: : 正常点说就是在正职以外任何和客人私下的(性)交易.
: 所以是"带出场"罗 这种好像叫"去马"
私钟=私下自己接客人的援交妹
: : 大圈主要是广州人, 「大圈」指的是在文革前出版中华人民共和国地
: : 图用大圈圈着的大城市, 主要就是广州.
: 原来是这样...
大圈是啥我也不知道
但大圈仔范指从大陆去香港犯案的中国人
多以抢金行、挷票为目的
如香港头号通辑犯叶继欢
陈经一天内枪同区四间金行<好像是四间> 而且全身而退
原为中国公安
真正的一个打十个
後在一次着草中
为救兄弟而中枪被拿下
下课
--
人生有如猫沙中的猫大便
没有猫大便的猫沙是很奇怪的
NO 猫 NO LIFE
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.13.108
1F:→ rayven:输打赢要…这不就是指蛇猫门吗? 04/18 13:20
2F:→ briankch:四仔是指没有马赛克的A片吧? 04/18 14:24
3F:→ kokyu:有没有码也是4仔 04/18 16:16