作者Anzar (是一只安萨)
看板HK_Comics
标题[情报] 古惑仔 1372
时间Tue Feb 8 17:51:23 2011
看来真的要大家轮流接手发连载文了
1372 「恰」到上面
恰 = 虾 = 欺负
一 文华家
文华:只要他们不动亚佩,我一切没问题
良哥:又亚佩?她谁啊
文华:我朋友的马子
良哥:你朋友马子关你叼事啊
文华:就关我的事,总之世显再追亚佩我就跟他玩到底
二 街头
良哥:干...人家把妹,我要找人家踹共,是共三小啊
良哥:要不是小春哥找我顾文华,我才懒得屌这种鸟事
良哥:只好硬着头皮上了唉...
三 餐厅
良哥:文华跟亚佩到底是安怎
亚骡:文华说不能讲
良哥:那亚佩住哪,我自己去找她问
亚骡:九龙城ooxx
良哥:那柱哥又哪位
亚骡:文华说不能讲
良哥:算了,我去买单,你慢慢吃
亚骡:掰~
* 干,小弟耶,要是跟太子大飞傻南这样讲话早被扁了,还买单咧
洪兴真他妈一代不如一代
四 亚佩家
亚佩:唉...算算最多再玩半年
原文「照计应该可以WET多半年」
WET = 游手好闲地玩,例如去酒吧之类的
亚佩:都文华害的,管东管西
此时世显来电
世显:最近在干嘛啊,都不call
亚佩:啊就没事每天上ptt啊
世显:每天打B不怕发霉啊?
亚佩:怕出门玩又被文华抓包罗
世显:我跟你玩到底关他啥事啊
亚佩:没啦,就不想害你们吵罗
世显:讲这样,他凭啥整天管住你啊
亚佩:啊咧...
此时门铃DING~DONG~
亚佩:有人来,改天聊
良哥:亚佩嘛?
亚佩:啊你是文华老大,我认识你啊良哥
亚佩:进来坐啊
(是杀小事啊...)
半小时後
亚佩:良哥掰~
此时良哥表情惘然,看漫画的我也惘然,他到底是进去坐还是进去做?
良哥:唉,整件事都文华惹的,是要怎样跟人家踹共
良哥:把球踢回给小春哥算了...
良哥:但是这样超煞不开的
原文「不过,冇理由就咁卸膊」
卸膊 = 推卸责任
五 撞球场
结果良哥最後也想不出办法,这年头混古惑的一个比一个低智
良哥:文华跟我很久咧
世显:原来跟你的喔,那好办,你教教他做事别太超过,我把妹是干他叼事
良哥:我跟他谈过啦
世显:谈过就好啦,不然下次真的干掉他
良哥:跟小弟这麽认真干嘛啦
原文「o靓仔o黎o者,唔驶咁 认真o窝」
小弟 来 的,不用这麽认真 喔
* 这边说明一下,很多台湾人会把o靓仔跟靓仔当同一词
其实这两个发音不同、意思也不同
靓 = 帅、好看的 发音接近四声
o靓 = 嫩、小 发音接近轻声
香港这几天出现了o靓模, 就是指那些未成年就跑去做model的女生.
世显:我没认真喔,他自己越来越超过,我认真的话,上次他在路边摊已经死了
良哥:喔好啦,文华再怎样的话跟我讲一声吧
世显:讲一声没问题啊,不过不代表我不动手
良哥:了
六 街边
结果画面直接带到亚佩跟世显出来逛大街,我还以为我看漏两页咧
世显:接下来去哪玩
亚佩:你说咧
世显:吃宵夜?看电影?
亚佩:科科科科你在室的喔
世显:那你想...
亚佩:别装啦,gogogo
世显:靠邀你比我还急...
亚佩:当然!
* 干,你不去做鸡真的太浪费,我保证你当金鸡
此时不长眼的又出现了~
我真的觉得很奇怪文华你是有装地图UI喔?人家逛街逛到哪你都可以堵到
文华:我叫你别搞亚佩,你他妈还缠她?
世显:我爱搞,某你安怎?
文华:满街女生你不搞,故意跟我过不去?
世显:你什麽东西,我还要屌你啊?
文华:杂碎,信不信我扁你?
原文「o能样,你信不信我 即场 郁 你?」
杂碎 当场 扁
o能 = 男性性器官,o能样是比杂碎更粗俗的骂人话
但是如果我翻屌面人的话好像对周杰伦很不尊重喔?
世显:凭你?要我照你意思做,不是让你「恰」到上面?你老几啊?
世显:不知道自己老几的话撒泡尿照照自己啦--七姑碌!
七姑碌 = 也做七姑六,这脏话其实不常使用
七也就是男性生殖器的谐音,有名的9527大家都知道了
做形容词时,通常讲人老土、笨拙、过时
例:笨七→笨蛋、条友好七→那家伙好土好拙
七作为一个粤语粗话,因为气音属性(发音接近中文的「擦」),所以很少人使用
七碌 = 男性生殖器;使用时通常指人外表很拙很难看
另,七头皮也算为人知,这是比较不凶的用法,朋友之间玩笑、消遣时都可以用
如果要用杀伤力比拟的话,大概就是阿呆这种等级
* 干这好难解释浪费我时间我快要下班了耶....
这边被世显狂呛的时候,文华的表情真是有够七姑碌,我看他尿都快喷出来了:
http://anzar.myweb.hinet.net/HK7.jpg
文华:亚佩跟我走!
伸手拉亚佩打算闪人,世显立刻出手阻止
世显:别碰我女人
文华:你女人?省省吧!
世显:你老木咧!
一拳把文华打飞,目测大约飞六公尺左右
文华擦血 :
(靠北,这家伙很能打) * 我个人觉得你很不能打
世显脱外套:小弟,这你自找的,今天就让我来教训你一顿
亚佩:显哥算啦,卖阿捏...
世显:不行,今天不扁他我不会爽
文华:你很屌啊你!我X你啦!!
志龙:你为什麽要逼我阿!!干你娘勒(破音
↖ 大家可以套这画面,完全无违合感
七 开扁
player 1 世显,使用武技:跆拳道
player 2 文华,使用武技:烂仔交
打的
超‧不‧精‧彩
文华就乱打乱拉乱撞
世显就踢很爽踢很秋,跟我小学拿躲避球来踢的画面差不多
最後一幕世显飞身猛踹文华正脸,超惨的
写连载文真的有够累,下一集谁来接手吧
--
我是Anzar
A-N-
Z-A-R
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.101.70
1F:推 ckshchen:o靓 = 嫩、小 我真的一直搞错呢 受教了! 02/08 17:57
2F:→ ckshchen:真不愧是南安萨.... 02/08 17:57
3F:→ ckshchen:等等 後面为什麽变成良哥搞上亚佩然後对干= =??? 02/08 17:59
4F:→ ckshchen:前面良哥不是帮忙去当和事佬,怎麽最後自己搞.... 02/08 17:59
5F:推 herokado:六是世显吧!? 还是良哥也来参一咖!? 02/08 18:03
※ 编辑: Anzar 来自: 114.32.101.70 (02/08 18:06)
6F:→ Anzar:修好了,写到後来我头都昏 orz 02/08 18:06
7F:推 ckshchen:辛苦了 想说太猛了 良哥都搞上了XD 02/08 18:06
8F:推 Oldfather75:世显哥打得好阿 把妹干他鸟事 又不是把他的妹 02/08 18:24
9F:→ Oldfather75:後面没交代清楚的话实在很难挺伊文华 够带种就自己上 02/08 18:25
10F:→ Oldfather75:了那个pu 起码还名正言顺的跟人家打 现在被打死我看也 02/08 18:26
11F:→ Oldfather75:没人会挺他 02/08 18:26
12F:推 ssfcloud:我记得前面不是有说文华是义气帮朋友"柱哥"顾高级PUPU? 02/08 18:33
13F:→ ssfcloud:帮朋友顾妹还满有义气的啊~不过他不能打又硬要顾就很冏 02/08 18:34
14F:推 weixu86:专业解析推! 02/08 19:08
15F:推 baby0611:推一个阿 可惜没有下集预告阿 一定精采万分阿 02/08 19:18
16F:推 balenorick:太专业!! 02/08 20:54
17F:推 MK47:我终於看懂了 原PO感恩阿 02/08 21:50
18F:推 NBAdog:赣他妈文华白痴吃饱太闲 02/08 21:55
19F:推 balenorick:下期 伊健遗孀荔枝 02/08 23:14
20F:→ balenorick:1.单挑谁赢 2.伴再荔枝身旁居然是世显哥哥 世彰 02/08 23:15
21F:推 simbaplus:太专业了这个,跟我当初乱翻的情报文完全不同等级阿! 02/08 23:20
22F:推 xam:模范生..... 02/09 01:57
23F:推 justfafa:好强喔~翻得真好 前显易懂 赞 02/09 02:16
24F:推 daniellue:赞啦.支持 02/09 06:33
25F:推 Oldfather75:我猜那个柱哥现在不知道在哪里蹲 然後剩半年就出来了 02/09 10:39
26F:推 pantani:下期文华老母:旁边这是你新老豆 所以你要叫世显叔叔.. 02/09 12:16
27F:推 kkman5566:超用心的,大推阿 02/09 13:51
28F:推 conanhide:啊就没事每天上ptt啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/09 14:44
29F:推 conanhide:如果是新老豆 这剧情就太赞了 02/09 14:47
30F:推 johnkry:安萨想不到是 港语通... 02/09 22:22
31F:推 KingKingCold:天呐!!!!!这麽强大的连载文以後看不到怎麽办啊!!!! 02/09 23:36
32F:推 KingKingCold:另外支持世显哥把文华这条o能样踢爆 第二代最讨厌的 02/09 23:41
33F:→ KingKingCold:就是他 02/09 23:41
34F:推 conanhide:看了最新期, 这剧情走向真的太给力了!!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/10 22:35
35F:→ briankch:应该是捻样 02/11 20:11
36F:推 yiwei411219:安萨专业阿 02/11 23:37