作者henry90246 (阿图)
看板Hayate
标题Re: [情报] 245
时间Thu Oct 22 10:00:31 2009
火田老师的日志更新了(洒花)。
请到
http://websunday.net/backstage/hata/观看。
这回的四格...(笑)
会沿用245标题是因为提到了关於这回的事情。
以下是来自K岛的翻译:
真‧雅婰娜光临
245话。嘛,说起来雅典娜也是个女孩子。
会嫉妒,也会挖苦人。
虽然大多数情况下,普通的女孩子是不会这麽做的哈哈哈,好可爱的雅典娜呢。
上周,为了本周面对小飒时的雅典娜的心理描写,花了很大的力气(构思?)。
就算定下了心理活动,如何回应到漫画里也遇到了各种困难。
特别的她的烦恼有各种各样复杂的原因,
当初,用文章试着描写了她的内心活动,结果写了异常长的内容,
这样的话,光是为了描写雅典娜的内心活动就至少需要花三周时间。
把文章的的内容分割,试着做简短的整理。会是什麽样的内容呢?
因为上面的理由,下周,终於迎来了本漫画里拥有最大战力的两人的顶尖决战。
(路痴和小雅,应该是指灵力)请期待着哦﹗
顺便说,两人的台词最初是想设计成"二位一体的退魔师(Ghost Sweeper)",
但是台词分割做的很辛苦,所以变成了现在的样子。
嘛,那边也还没有完结呢﹗下周见~☆
所以下回伊澄要从咲夜身体里拔出剑来战斗了?!
--
小文:「小夏露娜小夏露娜,她们在争什麽阿?」
小夏露娜:「那是在争当後宫喔,小文。」
小文:「後宫有什麽好争的啊?」
雅典娜:「那是因为正宫已经确定了阿。」
小文&小夏露娜:(...你谁阿?)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.242.63
1F:推 BlGP:那小雅也要从小飒身体里拔剑............... 10/22 10:05
2F:推 albert:不..小飒是剑鞘.. 10/22 10:11
3F:推 jfsu:来补魔力吧... 10/22 10:19
4F:推 sawg:啊 昨天做好了还没发= = 10/22 10:21
5F:推 chin740505:XDD 10/22 11:16
6F:→ armuroray: 1F是光明之风梗吗 10/22 11:39
7F:→ HETARE:嗯?不是少女革命的梗吗 10/22 11:45
8F:推 armuroray: 从身体拔剑大家联想的作品都不尽相同XD 10/22 11:46
9F:推 mariandtmac:不是雷阿斯吗 10/22 11:52
10F:推 albert:我想到的也是少女革命,从身体拔剑的还有哪些作品啊? 10/22 12:26
11F:推 smart1988:我也是想到少女革命 =ˇ= 10/22 13:10
12F:推 woodycarlos:我想到的是Fate/Stay Night...土狼是我的鞘阿... 10/22 13:24
13F:推 chin740505:少女革命+1 10/22 16:47
14F:推 g7673749:甚麽时候补魔力? 10/22 16:55
15F:推 jackyu0810:在某个平行世界 10/22 17:12
16F:推 yungwena:拔剑梗我会想到Shining tear... 10/22 17:41
17F:推 sk131:少女革命+1...... 10/22 19:51
18F:→ henry90246:其实还有新的,拔出来是各式各样的武器,不过... 10/22 20:22
19F:推 musashi1006:也是想到少女革命... 10/22 21:41
20F:→ mimo123483:伊澄:治疗的时候出了问题,小飒的数量... 10/22 22:37
21F:推 chin740505:石惠的梗真好用(拖~ 10/22 22:39