https://hearthstone.blizzard.com/zh-tw/news/24064735/29-0 29.0 更新档说明 周年庆快乐！今天（3 月 12 日）就是《炉石战记》上市满 10 周年。我们将透过社群日 和 29.0 更新档庆祝，本更新档包含为《威兹邦的工作坊》奠定基础的内容、核心卡牌系 列轮替、游戏内奖励等丰富玩法！ ** 时程表和快速参考资料 ------------------------------------------------------------ 本更新档包含许多内容，所以我们简单做了整理以便讲解。按一下连结，即可前往更新档 说明的该部分。 节目时程表 (#panel-group-name) 3 月 12 日 * 推出更新档 29.0 * 社群日（3 月 12-13 日） (#CommunityDay) * 《魔兽兵团》卡牌进入核心系列 (#RumbleCards) * 卡牌平衡性改动（包括核心与非核心系列） (#RumbleCards) * 全新竞技场赛季 (#Arena) * 10 周年庆卡背任务 (#InGame) * 《魔兽世界》《炉石战记》坐骑登入奖励 (#WoW) * 《炉石战记》：《旅店音乐》 专辑（周年精选） (#Music) 3 月 13 日 * 套牌构筑直播（3 月 14-15 日） (#Theorycraft) 3 月 20 日 * 《威兹邦的工作坊》解锁内容 (#ContentUnlock) * 标准规则卡牌轮替 (#Pegasus) * 核心卡牌系列轮替（核心系列卡牌更动） (#Pegasus) * 10 周年庆游戏内活动结束（详细资讯请参考更新档 28.6） https://hearthstone.blizzard.com/news/24056184/28-6-patch-notes 3 月 27 日 * 《威兹邦的工作坊》游戏内活动开始 (#InGame) ------------------------------------------------------------ ** 《威兹邦的工作坊》将在 3 月 20 日开幕！ ------------------------------------------------------------ 《炉石战记》的下一个资料片《威兹邦的工作坊》将在 3 月 20 日隆重开幕！本资料片 包含 145 张卡牌，其中包含怀旧角色、回归机制、全新的微缩关键字、可自行打造的传 说卡等！官方网站的卡牌库 https://hearthstone.blizzard.com/cards 现已公布所有 全新卡牌的详细资讯供玩家查看。这也是购买预购组合包 https://us.shop.battle.net/product/hearthstone-whizbangs-workshop-mega-bundle 的最後机会，购买期限只到资料片上市的下周之前。 《威兹邦的工作坊》英雄典藏大礼包 《威兹邦的工作坊》同时还会推出全新的奖励轨迹，包含经验值加成、卡牌、金币等丰富 内容！除此之外，即使在奖励轨迹更换後，《决战荒芜之地》奖励轨迹成就仍会继续给予 经验值！详细资讯请参考奖励轨迹重置介绍文章 https://hearthstone.blizzard.com/news/24064736 。 ** 社群日就从今天开始！ ------------------------------------------------------------ 欢庆《炉石战记》10 周年，在 24 小时内领取 10 个奖励！从 3 月 12 日凌晨 1 点到 3 月 13 日凌晨 1 点（台湾时间），只要观看任何《炉石战记》直播，就能在各《炉石 战记》模式中享有下列掉宝奖励： * 第 1 次掉宝：1 包《传说音乐祭》卡牌包和水晶正义史诗英雄战场攻击特效 * 第 2 次掉宝：1 包《泰坦创世纪》卡牌包和 1 包《决战荒芜之地》卡牌包 * 第 3 次掉宝：2 张旅店门票 * 第 4 次掉宝：２ 包《威兹邦的工作坊》卡牌包 * 第 5 次掉宝：1 包黄金《威兹邦的工作坊》卡牌包和哈斯‧石酿英雄战场酒保 观看你最喜欢的实况主并和他们一起加入这场庆祝《炉石战记》社群的欢乐活动！切记要 连结 Twitch 和 Battle.net 的帐号 ，才能累积收看时数并领取奖励。 ** 《威兹邦的工作坊》套牌构筑直播 ------------------------------------------------------------ 加入你最喜欢的内容创作者，在《威兹邦的工作坊》对所有人开放前和他们一起抢先体验 。受邀选手会在各自的实况频道现场转播精彩内容，敬请锁定你最喜欢的《炉石战记》内 容创作者频道！ * 北美、拉丁美洲、欧洲的玩家直播将会在 ３ 月 14 日凌晨 0:00 到中午 12:00 间（ 台湾时间）进行， * 亚太地区的玩家直播则会在 3 月 14 日下午 5:00 到 3 月 15 日上午 11:00 间（台 湾时间）进行。 每个参与者的每副套牌理面都必须至少包含 10 张《威兹邦的工作坊》卡牌（可以是 10 张不重复卡牌，也可以是 5 种卡牌每种各 2 张，或是其他组合），或是在套牌中包含绝 妙的威兹邦。 你最爱的比赛主播也会回归官方「主播构筑」活动来播报比赛，就在官方 Hearthstone Twitch 频道 (https://www.twitch.tv/playhearthstone) 。和他们一起在所有参与的玩 家对战之间来回观战，听听看他们的专业评论。 * Sottle (https://twitter.com/Sottle) 、Raven (https://twitter.com/RavenCasts) 、Lorinda (https://twitter.com/LorindaGames) 和 Edelweiss (https://twitter.com/SwagoiEdelweiss) 将在 3 月 14 日凌晨 0:00 到 上午 8:00 间（台湾时间）播报比赛。 《威兹邦的工作坊》卡牌包 Twitch 掉宝也会在分类中的所有直播中於开启，时间为 3 月 14 日凌晨 0:00 到 3 月 15 日凌晨 0:00（台湾时间），所以你可以随意观看你喜欢的《炉石战记》直播并获得最 多 2 个《威兹邦的工作坊》卡牌包！除了收看《炉石战记》实况频道可以领取 Twitch 掉宝奖励以外，所有参与合作转播活动的实况主也会在实况期间抽奖并送出这部资料片的 英雄典藏大礼包预购代码给观众！ ** 《炉石战记》卡牌更新 ------------------------------------------------------------ 全新卡牌 《魔兽兵团》已经等不及要和我们一起庆生了！四张《魔兽兵团》主题的卡牌会随着更新 档 29.0，在今天直接加入免费核心系列！ S.A.F.E驾驶员诺姆莉亚 战歌蛮兵 夜精灵女猎手 步兵 卡牌调整 过去几年间的数项平衡性改动，是专门为了削弱标准规则中过强的卡牌，即便这些卡牌在 开放规则中强度适中，也还是遭到了削弱的命运。随着更新档 29.0 在 3 月 12 日推出 ，以下卡牌将会进行调整。大多数的变更是针对目前在标准规则中，但将在 3 月 19 日 轮替进入开放规则的卡牌。 以下卡牌将会复原为其原始状态： * 疫牙 * 冰川突进 * 傀儡区 * 次元文物 * 奇蹟生长 * 灵魂盗猎者 * 雄鹿冲锋 * 狂野灵魂 * 亚拉隆 * 奎尔萨拉斯的希望 * 可靠的夥伴 * 秘法龙鳗 * 闇临圣所 * 恶鞭海妖 * 盛宴与饥荒 * 纯洁的馆长 * 圣光魟鱼 * 大教徒巴沙雷甫 * 潦草速记员 * 邪恶图书馆 * 巨大蛇颈龙奈利 * 河豚拳手 * 学校老师 * 闷息海星 * 雷纳瑟王子 後来补充的 * 魔鳞唤术师 * 野性成长 * 晋升者恩泽 * 来自深渊 * 太阳之怒 以下卡牌将更新或复原为下列效果： 亡丧花重击者 * [法力消耗 5 点] 6/5。 亡丧花重击者 赫杜伦‧亮翼 * [法力消耗 3 点] 3/4。战吼：赋予你手中与牌堆中的所有秘法法术的法术伤害 +1。 赫杜伦‧亮翼 立场对调 * [法力消耗 5 点] 抽 2 个手下，互换它们的生命值。 * 在开放规则中不再遭到禁用。 立场对调 窜改书籍 * [法力消耗 6 点] * 在开放规则中不再遭到禁用。 窜改书籍 机械召唤师（机械） * [法力消耗 4 点] 4/4。你的机械消耗减少（1）。 * 在开放规则中不再遭到禁用。 机械召唤师 对核心系列卡牌进行的平衡性改动，也将在 3 月 12 日生效。详细资讯请参考核心系列 专属文章 (https://hearthstone.blizzard.com/news/24056182) 。 ** 天马年起飞 ------------------------------------------------------------ 天马年大钟 随着《威兹邦的工作坊》在 3 月 20 日推出，《炉石战记》也将展开下一个纪年：天马 年。届时，多头蛇年的卡牌（《海底历险记》、《纳撒亚古堡悬案》、《进击吧！巫妖王 》、《阿萨斯之道》）将从标准规则中移除。核心卡牌系列轮替（退出与加入核心系列的 卡牌）也将在 3 月 20 日生效。 ** 英雄战场更新 ------------------------------------------------------------ * 『金枪』格雷塔回归备选手下库。 * 在接下来的几周星期，敬请留意下一次英雄战场的主要更新最新资讯…有些人可能会说 这次内容是乐趣加倍！ ** 竞技场更新 ------------------------------------------------------------ 所有进行中的竞技场挑战将在 3 月 12 日结束，且竞技场也会展开全新赛季。欢庆《炉 石战记》10 周年，参加这次的特殊竞技场赛季，其中包含来自《炉石战记》所有资料片 的卡牌！这次的规则并非所有职业都适用相同的卡牌系列组合，而是各职业都有规划好的 卡牌清单，其中可能包含来自任何资料片的卡牌。每次竞技场选牌时，第一次挑选必定是 传说卡牌，而这会是该次选牌唯一提供的传说卡牌。决斗擂台宝藏已从竞技场选牌中移除 。 ** 珍藏卡牌外框更新 ------------------------------------------------------------ 我们为《威兹邦的工作坊》的珍藏卡牌设计了全新外框！珍藏卡牌上的稀有度宝石形状， 将根据稀有度而有所不同，让这些卡牌更易於辨识和阅读。 游戏管理员奈姆希珍藏卡牌 此全新外框融入了《炉石战记》的通用外观，但也能灵活搭配各式各样的珍藏卡牌主题。 所有目前的珍藏卡牌将维持不变，但所有新的珍藏卡牌都会使用此全新外框。外框中的美 术风格将依各资料片的风格和主题进行更新。 ** 《威兹邦的工作坊》追赶进度包 ------------------------------------------------------------ 追赶进度包将在《威兹邦的工作坊》回归！如同《决战荒芜之地》追赶进度包，《威兹邦 的工作坊》追赶进度包内含 5-50 张，先前标准卡牌系列的卡牌，视你在该系列的收藏完 成度而定。但由於标准规则卡牌已轮替，《威兹邦的工作坊》追赶进度包只有三个适用系 列：《传说音乐祭》、《泰坦创世纪》与《决战荒芜之地》。由於这些卡牌包只会从三个 系列抽出而非五个，所以每个系列可提供的卡牌数量将有所调整，以维持提供 5-50 张卡 牌。你可以在 Battle.net 商店页面 (https://us.battle.net/support/article/32545?_gl=1*1upo8af*_ga*NDk0NjYxMzE0LjE2NTgxNzUwNzg.*_ga_VYKNV7C0S3*MTcwOTU5MzM5NS40ODIuMS4xNzA5NTk2NDMwLjU3LjAuMA..) 阅读详细资讯。 《威兹邦的工作坊》追赶进度包 这种新的划分方式仅适用於 3 组系列的追赶进度包（目前只有《威兹邦的工作坊》）。 5 组系列追赶进度包（目前只有《决战荒芜之地》）的运作方式仍和之前相同。每种追赶 进度包都独一无二，并且会从既定的卡牌库中抽选卡牌，这表示《决战荒芜之地》追赶进 度包不会更新为《威兹邦的工作坊》追赶进度包，或依卡牌轮替有所变更。 ** 10 周年庆卡背 ------------------------------------------------------------ 10 周年庆卡背 华丽地欢庆 10 周年！立即登入并完成特殊传说任务，即可获得 10 周年庆卡背。 ** 游戏内活动：《威兹邦的工作坊》 ------------------------------------------------------------ 《威兹邦的工作坊》活动 欢迎参观《威兹邦的工作坊》！从 3 月 27 日到 4 月 17 日止，完成活动任务就可以获 得特殊活动奖励轨迹的经验值。完成奖励轨迹就能获得 5 包标准规则卡牌包、2 包《威 兹邦的工作坊》卡牌包，以及摇头娃娃玛尔加尼斯术士英雄造型。 ** 全新传说英雄造型：『传说』李洛伊 ------------------------------------------------------------ 获得传说中的传说英雄造型：『传说』李洛伊！从肩铠到炸鸡，这位圣骑士要什麽有什麽 。3 月 20 日起即可购买。 『传说』李洛伊 『传说』李洛伊表情语音 ** 《魔兽世界》将加入欢庆的行列 ------------------------------------------------------------ 《魔兽世界》将与《炉石战记》共同庆祝！从 3 月 12 日凌晨 1 点（台湾时间）起，《 魔兽世界》玩家可登入《炉石战记》来免费获得全新的炽炎炉石战马《魔兽世界》坐骑！ * 另外还能享受为期一周的「炉石战记」对战、《炉石战记》主题战斗，以及《炉石战 记》主题的奖励！ * 炽炎炉石战马无须额外消费即可获得。仅有在 3 月 12 日至 5 月 15 日间登入《炉石 战记》者可获得此限时活动奖励。此坐骑无法用於《魔兽世界®》经典版。 ** 《炉石战记》：旅店音乐 ------------------------------------------------------------ 享受旅店的悠扬乐声，欢庆十周年。《炉石战记》：《旅店音乐》 专辑（周年精选）， 收录了 31 首《炉石战记》经典游戏内乐曲，现已於 Spotify (https://open.spotify.com/album/2qLIt0ieM1SxojpLx4CYmu) 、Apple Music (https://music.apple.com/album/hearthstone-music-from-the-tavern-anniversary-picks/1734317180?ls=1) 、iTunes (https://music.apple.com/album/hearthstone-music-from-the-tavern-anniversary-picks/1734317180?ls=1&app=itunes) 、YouTube (https://youtu.be/ywT0aG0471Y) 和 Deezer (https://www.deezer.com/album/555890572) 上架！ 《威兹邦的工作坊》分隔图片 ** 错误修正与游戏改善 ------------------------------------------------------------ * [炉石战记] 规则变更！暂时性法力（例如幸运币或启动提供的法力）现在可超过法力 上限。此规则适用於基本的 10 点法力上限以及任何改变法力上限的效果，例如打出野性 之心葛夫或音效扩大机时。 * [炉石战记] 又一条规则变更了！现在场上可以同时有多个相同的符印、目标或光环。 会使用到秘密区的秘密、任务、任务线、支线任务和英雄战场效果，一次仍旧只能使用一 个。 * [炉石战记] 风惩图腾回归，并取代了萨满英雄能力备选库中的力量图腾。 * [炉石战记] 扩展圣骑士的雇用范围！现在召唤白银之手新兵时，将使用 7 种艺术图中 的其中一种（6 个新的新兵和 1 个原本的新兵）。 * [炉石战记] 幸运币现在跟卡背和英雄造型一样，可以设定多种最爱造型了。套牌现在 可以使用随机最爱幸运币、随机已拥有幸运币，或是特定一种幸运币了。 * [炉石战记] 修正哈斯‧石酿的着名恶魔猎人手牌不够「着名」的问题。那副特定手牌 中的卡牌，现在会是刚发行时的版本了。我们也调整了手牌顺序，使其能更流畅地搭配流 放效果。 * [炉石战记] 修正当独行侠里诺的对决在作用中时，召唤巨型手下到场上的效果会导致 断线的问题。 * [炉石战记] 修正『欺诈者』维拉若克变形後，不会被视为龙类的问题。 * [炉石战记] 修正冰霜瘟疫的减益效果若套用至某个手下，且该手下後来被偷走，则会 再次套用该效果的问题。 * [炉石战记] 修正即使牌桌已满时，召唤结界仍会尝试触发的问题。 * [炉石战记] 修正嫉妒收割者不会偷取由破碎倒影复制的原始卡牌的问题。 * [炉石战记] 修正钥匙看守者艾弗利只能发现《暗月马戏团：古神也疯狂》和《通灵学 院》卡牌的问题。 * [炉石战记] 修正在手机板上，玩家无法下拉至扭曲套牌底部的问题。 * [炉石战记] 修正冻结的珍藏卡牌缺少冻结介面的视觉问题。 * [英雄战场] 修正如果握有暗月奖品券的手下，是获得金卡手下所需的最後一个手下， 则「来喔！来喔！」（希拉斯‧暗月的英雄能力）不会累积的问题。 * [竞技场] 修正如果产生巨型手下时，其未在卡牌系列库的话，远古号角则不会赋予巨 型手下的问题。 * [进度] 修正「12 点了」成就不会累积进度的问题。 * [进度] 修正在手中被摧毁的手下，不会计入「通通缝起来」成就的问题。 * [一般] 改善提示资讯效果，包括修正部分提示资讯遭到截断的问题。 * 其他错误修正与游戏改善。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 104.35.144.45 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hearthstone/M.1710173413.A.500.html ※ 编辑: Jotarun (104.35.144.45 美国), 03/12/2024 05:32:00