https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35017 あな ANA 2020.8.5 00:33 今日7月4日は日本サッカーの夸りである、松田直树选手のご命日です。 今天7月4日是日本足球的骄傲，松田直树选手的忌日。 [注:松田直树是一位因心肌梗塞而英年早逝的日本国脚] サッカーの楽しさや素晴らしさを彼自身の情热をもって示してくださった 伟大な方です。 他是一位透过他自身的热情来展现足球的乐趣与精彩之处的伟大之人。 どれだけ世界が変わろうとも、 私は彼をはじめとする全てのサッカーを爱する方にリスペクトを示し、 私自身も谁かの支えになれるように毎日を悬命に生きていきます！ 无论世界如何改变， 我对於以他为首，所有爱着足球的人都致上最崇高的敬意， 我自己也会为了能帮得上其他人而每天拼命的努力生活！ また、いついかなるときでも命をつなぐアクションを取れるように AEDの使い方など身につけておくべき知识や技术を日々学んでいきたいと思います！ 还有，为了在无论何时都可以做出反应救人一命， 我也希望能学习到AED的用法等等这些 我们日常应该具备的知识与技术！ これからもよろしくお愿いします。 今後也请大家多多指教了。 こんちゃ！ 影山优佳です！ 打给後！ 我是影山优佳！ 先ほどのブログの続きで、 本日のお知らせふたつめになります！ 延续上一篇的Blog 今天是有两件事要通知大家喔！ 周刊プレイボーイさん 昨日から発売されている合并号に掲载させていただいております！ 我上了周刊PlayBoy 昨天起开始发售的合并号喔！ 先日のブログでグラビアの方の告知をしましたが今回は… 前几天的Blog上就已经有告知大家了但这次... じゃん！ 锵！ https://i.imgur.com/sfI6pU9.jpg 日向坂46ストーリー出版の际に撮影されたポロシャツ衣装、 しかも私の分を新しくつくっていただきました！ 这是日向坂Story出版的时候拍摄的Polo衫服装， 而且我的部分还是全新制作的耶！ ぜろばんー！ 永久欠番のような特别な番号をいただいてしまいました！ 0号～！ 收到了一个像是经过球衣退休仪式後的特别号码！ この撮影の日、最初の衣装合わせのような时间のときに この衣装を発见してとてもびっくりしました！！ 在这次拍摄工作的那一天，在一开始试穿衣服的时段，发现这衣服时我超级惊讶的！！ 日向坂に迎え入れてくださったような気がして、 「今日の撮影がんばるぞっ！」とやる気に満ち溢れました！ 感觉就像是重新被迎接回到了日向坂一样， 「今天的摄影工作要好好加油！」像这样干劲多到满了出来！ https://i.imgur.com/Rz7rJFF.jpg そして中面では休业中や复帰したての心境などを语った 「日向坂46ストーリー特别编」も収録されております！ 然後内页也收录了讲述从我休业中到回归时的心境的「日向坂46Story特别篇」 メンバーへの想いなんかもね、语っちゃったりして メンバーにもおひさまのみなさまにも信頼してもらえるメンバーになれるよう 精进します！ 对於成员们的想念这些呢，也说了很多， 我也会好好精进努力，希望能成为一个不论成员也好太阳公公们也好都能信赖的成员！ 合并号ですのでしばらく店头に置いてもらえると思いますが、 お早めにチェックしてくださいね～ 因为是合并号所以应该会在店铺上暂时放置一段时间， 但还是请大家及早去Check看看喔～ 家族がローソンさんに行ってくれた时は売り切れではしごしたみたいです笑 我家人去LAWSON买的时候好像就已经卖光了的样子 笑 やさしい家族、手に取ってくれた方に感谢っっ！ 无论是体贴的家人们，还是先买入手的朋友都很感谢！ https://i.imgur.com/VzS77Nx.jpg それじゃまた！ see you soon... 影山优佳 那就再会罗！ see you soon... 影山优佳 号码还是很有威吓感的0号 果然是日向坂的最终兵器阿w -- 大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香 上村莉菜小林由依佐藤诗织松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃远藤光莉 佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花渡邉美穂金村美玖滨岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.181.133 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1596559041.A.D9F.html