https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/67534 #みくふぉと　今年もよろしくっ！16thクリフハンガー编 #みくふぉと　今年也请多关照！16thクリフハンガー编 2026.1.12 20:45 金村 美玖 金村ブログ更新のお时间ですよ～ 到了金村Blog更新的时间唷～ https://i.imgur.com/JGt0JH0.jpeg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 大家好！我是日向坂46 金村美玖 遅くなりましたが、 みなさん明けましておめでとうございます！ 虽然有点晚了 祝大家新年快乐！ 本年もどうぞよろしくお愿いします 本年也请多多关照 今日は成人の日でもありましたね。 ご成人の皆様、おめでとうございます。 今天也是成人之日呢。 恭喜各位新成人。 私は今アニメの「チ。」をいっき见しています。 我现在正一口气在追动画「地。 —关於地球的运动—」。 なんだか松田さんもオススメされてるみたいですけど、本当続きが気になって止まらな いので読んだほうがいいですよ（？） 听说之前松田さん也有推荐这部，内容真的让人好奇後续看到停不下来， 大家最好也去追一下比较好唷（？） 今日は何话まで见ようかな～ 今天杆来看到第几集呢～ https://i.imgur.com/kmjPxoy.jpeg 16thシングル「クリフハンガー」のMVが 公开されています すでに100万回再生突破！ということで、 沢山ご覧いただきありがとうございます。 16单「クリフハンガー」的MV已经公开了 而且已经突破100万播放！ 非常感谢大家的观看。 【https://youtu.be/1QDWU8leVQw?si=XMy7kmvagj0ThBG3】 楽曲もMVと同时に解禁されましたが、 皆さんはどんな风に感じられましたか？？ 乐曲也随MV同时解禁了 大家听完有怎样的感受呢？？ 私は曲を顶いたときからイントロが好きで、 すごくスイッチが入るんですよね。 我拿到曲子後就很喜欢前奏 有种让人瞬间进入状态的感觉呢。 题名であるクリフハンガーという词は ラストに登场するのですが、 歌名的「クリフハンガー」这个词出现在最後 MVの终わり方も相まって、 いろんな考察ができる作品だなと思います。 搭上MV的结尾方式 我觉得这是一部可以让人产生各种不同解读与考察的作品。 ダンスや歌唱に注目するも良し、 ストーリーや背景を考えるも良し、 衣装や小道具、撮影地などの细部を 见るのも良し、 无论是关注舞蹈歌唱、思考故事背景， 或是观察服装小道具、拍摄地等细节都很棒 それぞれの楽しみ方で ぜひ好きなところさがしてみてください！ 请大家用各自喜欢的方式 去寻找中意的地方吧！ https://i.imgur.com/JADXBlo.jpeg 新センター！まなみちゃん！ 内から溢れるエネルギッシュな表情が 见る人を惹きつけます、、 新Center！まなみちゃん！ 那种从从内在满溢而出的充满活力表情 会让人不禁被吸引住呢、、 https://i.imgur.com/2dYNHN7.jpeg https://i.imgur.com/IT8qKfF.jpeg このよーこ神じゃない！？めっちゃ绮丽に撮れました。 冬の光がいい感じです。 这张よーこ是不是很神！？拍的超美的。 冬天的光线真不错。 https://i.imgur.com/4ANmDDj.jpeg りおさん、ここにこうやって！って 急に呼んでもすぐ対応してくれるんです。 とてもプロです。可爱いです りおさん、我每次突然叫她「在这里这样摆pose！」 都会马上配合我。 真的超专业的。太可爱了 https://i.imgur.com/vv2twTf.jpeg こにさんはこういうシンプルで洗练された お衣装やテーマが似合いますよね。 最近またお姉さん感アップしたというか。 とても美人さんです こにさん非常适合这种种简约洗链的衣装和主题呢。 感觉最近又多了一点姐姐感。 真的是位大美人 https://i.imgur.com/6vDPneL.jpeg すみさん成人おめでとう～ ひなあいで前撮りの写真がありましたが、 和服が似合う美人さんですよね。 凛としてるというか、おしとやか。 すみさん，恭喜成人了～ 之前在ひなあい有看到她提前拍好的成人式照片 真的是跟和服很搭的美人呢。 有种凛然又端庄的气质。 https://i.imgur.com/TgyBM4e.jpeg ラストかほりん！ 影のポニーテールが绮丽に见えて良いのでは。いつもスマホで撮影中とかに横からみく ふぉと失礼させて顶いてます。不意打ちでもかわいいです。 最後是かほりん！ 影子里的马尾看起来很漂亮吧。 平常大家在用手机拍照的时候，我都会从旁边说声「みくふぉと失礼了」并按下快门。 就算是突然被拍，也一样很可爱。 https://i.imgur.com/JbXRuCV.jpeg 光の入る撮影场所だったので、 ポートレート撮影が捗りました。 因为是户外光线能照进来的拍摄场所， 人像照拍得非常顺利。 実はまだラストの外で着た衣装の方は アップしていないので、良きタイミングで また载せようかなと思います。 其实最後在户外穿的那套服装的照片还没上传， 打算找个好时机再贴出来。 メンバーもファンの皆さんも 気に入って、喜んでくれたら嬉しいです。 如果成员和粉丝们看到这些照片都能感到喜欢、高兴的话，我会很开心的。 これぞ私の撮る使命！！ 这就是我的拍摄使命！！ 本当はひなあいの年女企画とか、 昨夜の真夜中の松田さんとか、 お正月旅の话とか、 其实还有ひなあい的年女企划、 昨晚的真夜中の松田さん 新年旅行等等 色々触れたいことたくさんなのですが 长くなっちゃいそうなのでまたにしますね。 还有好多好多话题想聊的 但感觉会写太长所以就先到此为止吧。 ビジュの安定感がんばるぞ。。。 （ラブさん占い评2026） 要努力加油让颜值保持安定了。。。 （LOVEさん占卜评语2026） 良ければいいね、リポスト、 コメント待ってます。 如果可以的话 欢迎按赞、转发 也期待大家的留言喔 ■金村美玖公式Instagram https://www.instagram.com/miku_osushi/ ■1st写真集「罗针盘」発売中！ https://linktr.ee/mikukanemura それでは！ 那麽下次见！ see you later✩.*598 ---- 美照时间 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.17.153 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1768223952.A.15F.html