作者Brien (B-jam)
看板Hip-Hop
标题[转录][闲聊] 纽约禁骂 贱货妓女脏话
时间Thu Aug 9 15:28:50 2007
※ [本文转录自 Gossiping 看板]
作者: CCY0927 (只是个昵称罢了) 站内: Gossiping
标题: [闲聊] 纽约禁骂 贱货妓女脏话
时间: Thu Aug 9 10:00:59 2007
http://tinyurl.com/29ef5p
纽约禁骂 贱货妓女脏话
美国
【蔡佳慧╱综合外电报导】到纽约游玩，千万得小心遣辞用字。纽约市议会继稍早下
令禁用侮辱黑人字眼nigger（黑鬼）後，现也考虑要禁用侮辱女性的bitch（贱货）
和ho（妓女），引发两极意见。
聊天话题少一半
提案的布鲁克林区女市议员米莉说，bitch这个字眼充满了仇视和性别歧视，是对妇
女同胞「羞辱和侮辱的典例」。她坦承：「即使议会同僚也称，他们在家也是这麽骂
老婆。」该提案已获得51名议员中19人签署，将在下月正式讨论。同案禁用的字眼，
还包含俚语中代表妓女的ho。
不过，bitch字眼对於不同族群的意义，显然大不相同，因而提案引发不少诧异反应
。专攻名流八卦的《村声》专栏作家穆斯托就说：「这样的话，我能聊的话题就少了
一半。」单人脱口秀演员克莱姆更说：「你乾脆告诉我，不能用the这个字好了。」
另一方面，力主禁止在饶舌歌词中使用上述侮辱性字眼的名牧师夏普顿（Al
Sharpton），前天号召全美民众向唱片公司抗议，要求剔除这些字眼，在纽约、底特
律等城市都有民众响应。
纽约市拟禁用字眼
◎nigger（黑鬼）
带有强烈种族歧视色彩，贬低侮辱黑人。
◎bitch（贱货）
带有强烈性别歧视色彩，侮辱女性尊严。
◎ho（妓女）
在俚语中代表「whore」（妓女、荡妇），理由同上。
资料来源：综合外电
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.222.187
1F：→ alexand:Son of beach 08/09 10:01
2F：推 ScottProctor:nigger guy (还好离开NYY了) 08/09 10:01
3F：推 WizZ:那在纽约姓何的人怎麽办 08/09 10:02
4F：推 PredatorSS:还好FUXK没废 08/09 10:02
5F：推 weekman:Red Sucks <== OK!! 08/09 10:03
6F：→ blauncher:那耶诞老人的ho ho ho也要罚吗? 08/09 10:02
7F：推 jawa7026:ho ho ho ~ 08/09 10:05
8F：推 qazwsx789:nigger还算禁的有道理 但是要禁bitch怪怪的吧... 08/09 10:04
9F：推 pdaer:二楼让我想起南方公园..XD 08/09 10:06
10F：推 gohome0083:装可爱 说"厚~"就被抓了？ XD 08/09 10:07
11F：推 yangtsur:Son of dick 08/09 10:07
12F：→ TonyBlair:还好吴俗针不在纽约...不然还是会被骂吧... XDDD 08/09 10:07
13F：推 facecream:去你X的担担面 ←翻成英文怎麽翻啊0rz 08/09 10:09
14F：→ hank11235813:这不就像是不能说干一样吗? 真无趣 08/09 10:10
15F：推 tyokoHOT:美国人:BITCH 台湾女生:挖~好有个性喔 08/09 10:10
16F：推 blanki:有人得了不扯政治会死的病.........= = 08/09 10:10
17F：推 NYKnicks: 畜 08/09 10:12
18F：→ heavymetal:还有很多可以骂...例如cunt 08/09 10:12
※ insolent:转录至看板 Feminism 08/09 10:14
19F：推 facecream:gay gay gay~~朕还要十个宫女~~~ 08/09 10:14
20F：推 HIHINO:有人得了不扯政治会死的病.........= = 08/09 10:14
21F：推 PegasusSeiya:海滩之子 08/09 10:16
22F：推 S0B:.....我的简称=.= 08/09 10:18
23F：推 inglee:bitch被禁,为啥bastard不也禁一下,到底是男女平等还是女权 08/09 10:19
24F：→ inglee:最大主义?? 08/09 10:21
25F：推 whackup:用 puma 好了 08/09 10:24
26F：推 anddy:那我讲asshole课以吗? 08/09 10:31
27F：推 Belialdeng:禁掉污辱性词语却不改变社会风气有屁用 08/09 10:31
28F：推 AaronPA:whore = ho ? 08/09 10:32
29F：推 baijee:son of a puma?? 08/09 10:42
30F：推 badbird:我如果是台湾习惯说了一声...厚(HO)~~~~怎麽这样不就完了 08/09 10:49
31F：推 brigand:干 我的姓变成妓女了 08/09 10:51
32F：推 serica:纽约啥时也搞阿共那一套了??? 08/09 10:54
33F：推 ufoon: bitch 08/09 10:54
34F：推 alibigking:bitch好像只会骂女生吧 bastard皆通用? 08/09 10:58
35F：推 hotcom:Son of PUMA 08/09 10:59
36F：推 nouveauriche:用PUMA不错....但外国人也听不懂吧... 08/09 11:39
37F：→ suntex01:biatch有禁吗? 08/09 11:54
38F：推 grimdance:禁bitch不禁cunt ? 後者更难听吧 08/09 12:01
39F：→ lit:2楼已经离开纽约了~~~呜呜呜 08/09 13:11
40F：推 averywu:厚厚厚厚厚~~~~ 08/09 13:26
41F：推 MostAlone:Hip hop歌手哪张专辑没nigga跟biach的? 08/09 14:09
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.72.218
42F：推 alwaysfunk:不讲NIGGA的话，纽约应该就没黑人了 08/10 00:20
43F：推 SeanBoog:逼哀区 08/10 03:22
44F：推 SoSoJac:bitch nigga 09/04 02:53