※ [本文转录自 movie 看板] 作者: blueleslie (蓝色雷斯里) 看板: movie 标题: [无雷] 史蒂芬金之迷雾惊魂The Mist 时间: Thu Mar 27 08:15:49 2008 *网志版:http://blog.pixnet.net/blueleslie/post/15767301 《迷雾惊魂 The Mist》改编自恐怖大师史蒂芬金(Stephen King)的中篇小说「 迷雾 The Mist」(收录於短篇集《Skeleton Crew》，随着电影版的发行国外亦推出将此 故事独立成书的版本。皇冠曾於多年前出版过中译本，今已绝版)。 执导本片的正是经典名片《刺激1995 The Shawshank Redemption》及《绿色奇 蹟The Green Mile》的导演法兰克戴伦邦特(Frank Darabont)，而这两部电影皆是改编自 史蒂芬金的原着小说。他还特地将原作中暧昧不明的结局加以改编，一时蔚为话题；就连 史蒂芬金本人也大为赞赏。另外，奥斯卡奖得主—演技派女星玛西亚盖哈登(Marcia Gay Harden)在此片中的亮眼表现也为《迷雾惊魂》增添了不少深度。 《迷雾惊魂》非常特别的将天气现象转化为一种恐怖的意象，片中的户外场景几 乎全都笼罩在诡异的浓雾之中(电影拍摄是真实使用蒸气做出的效果，而非电脑特效)。特 效十分精致，众怪物的外型与威力皆令人印象深刻，并与悬疑恐惧的气氛相辅相成，使得 全片毫无冷场。 「雾」影响的范围是非常广泛的，然而，《迷雾惊魂》却出乎意料的不就大场面 切入并加以发挥，反而特别细腻的注重室内情景。取用「雾」作为主题其实是非常巧妙的 ，不仅象徵着弥漫不散的恐惧情绪，更让雾中怪物行迹飘渺而神出鬼没。几乎完全颠覆怪 物电影的传统。在此片中，怪物的实体不再是关键焦点，反而是扭曲变质的人性在迷雾中 朦胧浮现的轮廓。 面临未知的、超乎理性知解的恐惧时，善於蛊惑人心者便能窜起。类似的情节在 电影《沉默之丘》中亦曾出现，不过《迷雾惊魂》诠释得更为深沉。相较於在雾中惊鸿一 瞥的雾怪们，人心最残酷、最腐坏、最邪恶的一面反而更显骇人。 史蒂芬金的作品中虽然大量使用各种类型故事的通俗元素，但他却从来不会陷入 老套。在《迷雾惊魂》里，有着典型的英雄式主角与典型的内讧煽动者，不过他们的命运 发展却可能出乎熟悉「故事公式」的读者之意料。另外，金叔的独家幽默总是在最突兀的 场景神来一笔，但却造成绝佳的效果。我印象最深刻的例子是，当迷信《启示录》中的末 日审判的女人宛如邪教教主般的引领「教徒」们呐喊「赎罪」时，主要配角之一冷不防的 冒出一句「Welcome to Sesame Street, kids. Today's word is 'expiation'.　孩子们 ，欢迎收看『芝麻街』。今天的每日一字是『赎罪』。」 导演精心修改原作的结尾，引发两极化的评价。就我个人而言，虽然没读过原作 ，但这个结局时在是太让我震撼了！完全颠覆同类型电影的公式化结尾，远比血腥大战更 来得令人不寒而栗！ 身为史蒂芬金的好友兼书迷，导演法兰克戴伦邦特也在片中安排几处与他相关的 桥段。例如，片中超市的书架上有着史蒂芬金的书，还有最值得金迷一提的开场：海报画 家主角正在作画，旁边有一幅《羊男的迷宫》还不打紧，後来特写他正在绘制的画作，主 题正是史蒂芬金的奇幻文学代表作：《黑塔》！ -- 部落格: http://blog.pixnet.net/blueleslie 网路书柜: http://www.anobii.com/people/blueleslie/ YouTube Channel: http://tw.youtube.com/lesliecat --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.79.176 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.79.176