新闻来源 - Sky Sports Roman keen to repay faith Tottenham Hotspur striker Roman Pavlyuchenko has conceded he feels 'a big sense of responsibility' to fill the void left by Dimitar Berbatov's exit. Bulgaria international Berbatov enjoyed two terrific years at White Hart Lane, netting 27 Premier League goals, before signing for Manchester United on transfer deadline day. Spurs boss Juande Ramos opted to rework his frontline with the capture of Pavlyuchenko from Spartak Moscow for a fee of ￡13.8million. The North London club have endured a testing start to the new term, and Russian forward Pavlyuchenko - who is currently sidelined with injury - admits he is under pressure to supply Ramos with firepower. He told FourFourTwo magazine: "I do feel a big sense of responsibility. Berbatov scored a lot of goals for Spurs. "That's why they bought me, to score goals and win matches. That's always my main ambition and motivation. I now have to prove I can do it in England. "I can safely say that the physical side of the English game doesn't scare me. It's all about proper preparation, being in the right shape. "I know English football is tough, but if you have the ability and you prepare properly, then you have a good chance to succeed. "I don't really worry about adapting to the style, or about anything on the football side. "Spurs have shown faith in me, and I have faith in myself. Only time will tell if I do well, but I'm confident that I will. The only problem right now is the language. I just need time to master that." ============================================================================== Roman对Berbatov留下来的缺有很大的责任感 Pavlyuchenko说: " 我感到很大的责任感 Berbatov之前帮热刺进了很多球 " " 这就是他们买我的原因 - 进球以及赢球 这是我的野心和动机 现在我必须证明我在英格兰一样可以办到 " " 我可以很放心的说英格兰的身体对抗吓不了我 这只是准备的问题而已 " " 我知道英格兰的足球不好踢 但是如果你有能力,有准备 那麽你就有成功的好机会 " " 我不是很担心球风的适应问题或者其他足球的问题 " " 热刺对我表现信任 我也信任我自己 只有时间知道我什麽时候会做好 但是我有信心 " " 我真正担心的只有语言问题 我需要时间好好的学英文 " -- 有信心到他好像已经场场得分一样 XD -- 啊~~~答妲达褟鎝瘩剳呾哒怛溚炟畣鞑鞑匒笪荅繨薘钽靼 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 你已经被海底捞月了!! 你已经被海底捞月了!! ＊ ＊ 你已经被海底捞月了!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 121.94.5.70