※ [本文转录自 Tai-travel 看板] 作者: nchuhistory (流浪人) 看板: Tai-travel 标题: [游记] 庆修院、和南寺之行 时间: Fri Apr 30 23:42:46 2010 网志http://www.wretch.cc/blog/OLDOG/5485934 『「庆修院」位於花莲县吉安乡，现在已被政府列为国家三级古蹟。 是从日据时期至今，台湾唯一保存完整的日式寺院。 在日据时代「庆修院」是大批日本人移民的主要据点 当时日本人为了让当地的日本移民安心住下 便在此地建置『吉野布教所』 当时布教所所供奉的主神是弘法大师、不动明王及毘沙门天王 後来日本战败离开後，布教所便由当地居民接管 改成了奉祀释迦牟尼佛及观音菩萨，因此成为了现今的「庆修院」。 「庆修院」在当时除了是日本人的宗教信仰中心 同时还具备医疗所、课堂室及丧葬、法事服务处等功能。 庆修院的建筑体遵循的是日本传统构造形式，结构之型态以木构架系统为主。 建筑整体有着典型的江户风格。当传统日式建筑，融入台湾本土 更呈现出「庆修院」的独特风貌 现在「庆修院」不但是台湾东部地区保持的最完整的日据时期神社古蹟 更是日本人来台湾旅游、拜访、寻根的观光要景之一。』 (引用自http://www.easytravel.com.tw/guide2009_11/scenic.aspx?CityID=23&AreaID=328&PlaceID=2444) 范姜先生说，这里以前和废墟没两样，经过翻修整理後才焕然一新 并对外开放免费参观，成为一个新兴的观光景点 这似乎是近几年的事而已，所以ROSE在大学时代没来过庆修院 其实里面也不大，大概十几分钟就走完一圈了 如果对日本宗教有兴趣的人，应该会仔细研究这里的众多石像吧! 游完庆修院，范姜先生带我们来到海岸公路旁的和南寺 『盐寮和南寺位於花东海岸台11线盐寮段 其开山祖师为台湾一代高僧广钦上人的弟子─传庆法师 依山而建，於民国71年与国际知名雕塑大师杨英风完成着名的『造福观音像』 此观音像立於大殿之後，是和南寺的地标 夜间因有光投射於观音佛像，更成为指引在附近的海域作业渔民的明灯。 初到盐寮和南寺的人常讶异这一座临海寺院清丽素朴，没有雕梁画栋。 和南寺以文化艺术夕扬佛法的活泼作法，已在全省获致空前的赞誉和肯定。 另一胜景是倚山面海，使人一望即生礼敬之心的观音大佛坐相 此尊被命名为「造福观音」的圣像，模仿敦煌艺术造型 为传庆法师与景观雕家杨英风共同设计，再由传庆法师带领住众辛苦努力下所完成。』 (引用自http://travel.network.com.tw/tourguide/point/showpage/766.html) 这个地方，ROSE也没来过(她对寺庙之类的景点完全没兴趣) 但这里真的是欣赏海景的好地点 沿着阶梯拾级而上，来到观音像下方的广场 太平洋的辽阔景观就在你的眼前，由近而远，一览无遗 可惜现在天气转阴，没能看到上午时的蔚蓝海洋了 最後，ROSE要求到一个地方，是她大学时代与朋友溯溪的九号桥 那里有个盐寮奇人，独自搭建房舍，过着与大自然共存的生活 ROSE说有个作家也住在那里，她和朋友在溯溪的返程中，还不小心误闯他家院子 然而，这次我们去探访，却发现作家的房子已经不见了，倒是盐寮奇人的房舍还在 「搬走了吗?」 「但看起来似乎还要盖啥建筑物的样子。」 「反正我也不认识住在这里的人啦!只是有点怀念过去的经历，回来看看而已。」 在这里留下我和ROSE的合影，挥别不复存在的过去 接着，我们要迎向花莲之旅的最後一站了... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.251.4 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.251.4