作者deepseas (Deepseas)
看板Hunter
标题Re: [非关] 怪医黑杰克
时间Wed Aug 8 01:22:53 2007
※ 引述《fishhzy123 (保育类鱼种)》之铭言：
: TezukaOsamu <---这里有手塚版可以去看看
: 黑杰克这部可说是经典好漫了
: 但是翻拍成动画真是一大败笔...Orz
: 整部作品完全失去手塚治虫黑暗的风格，跟作者原意
对阁下而言手塚大师的作品难道只有黑暗？老实说我宁可用「深刻」这个词。
: 不同的故事居然凑在一起，乱改剧情，我还以为是啥冒险动画
: 可能是画给小孩子看的吧....
TV地上波这类番组以及播映时间本来就是阖家观赏时段，况且手塚真不只一次在各种场合
下表示他作为儿子推测父亲的期望...，并且希望21th的新世代都能接触手塚大师的作品，
在这样的精神下，自然以全年龄阖家观赏（父辈的记忆与新生代的对话）为主轴。
也因此自然不会照本宣科去描述人性黑暗面，也无须特别强调医学知识，藉由黑杰克古怪
脾气去对付各种奇特要求的病患，以及不按牌理出牌却又合情至极的作风，期望新一代的
小孩能够有新思维，而不是和光同尘的唯喏敷衍。这与剧场版则偏向成人辈的市场需求所
使用的要素自然不同。
另外，我认为漫画原作与动画播映本来就不同属性，只是照本宣科的内容无益於手塚自身
期望；当初漫画连载历经了不少时期，这多少影响了手塚大师创作时的想法，这些想法有
些应尽量保留，有些非但不合时代价值，甚至对於思想尚未健全的小读者未必全然正当，
这又仅是只以内容新奇刺激，作画精美深刻作为标准的动漫历深，却全然本位立场者所在
乎体会？
然而「21」的部份说实在的确实有不少问题，手塚真确实想要藉由串接某些短篇内容来
铺陈长篇的冒险，但由於斧凿痕迹深过铺陈但脆弱的主线，新角色的刻划不敢强过存於连
载状态的主人公群，以至於各处都有绑手绑脚的状况，就有如临时上阵的乐手挤进各部分
明的乐团，总是会奏出不调和的韵味....。
与其这样我会希望手塚真「真的」能够掌握这些人物的性格，创造出完全原创却饶富深意
的作品。但...至少我不会说因为不对我的胃口就说是失败之作。
我会希望那时候的手塚，能够制作我很久以前就希望看到的，黑杰克在大学与实习时代的
故事。
: 前些年的怪医黑杰克那几部剧场版反而表现更棒（大推阿！）
: 有兴趣的还是看看漫画跟剧场版就好
: 一点小感...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.83.123
1F：推 fishhzy123:黑暗的风格，跟作者的原意<----我没说他作品只有黑暗 08/08 08:48
2F：→ fishhzy123:黑暗风格之中所表达对生命的尊重、价值，及热爱生命 08/08 08:51
3F：→ fishhzy123:这是我要说的，可能表达的太少了让你误会 08/08 08:53
4F：→ fishhzy123:我不喜欢动画版的原因是，BJ这部漫画本来就非儿童取向 08/08 08:55
5F：→ fishhzy123:如此修改反而不能传达原作者真正想表达的 08/08 08:57
6F：→ fishhzy123:而让欣赏过原着的观众产生违和感，可惜了部含意很深 08/08 09:09
7F：→ fishhzy123:的作品，至於原PO後四行说的我也很同意 08/08 09:16
8F：推 kkkk123123:刚才本来也打算反驳黑暗两个字, 08/08 10:57
9F：→ kkkk123123:改成层次或深刻会比较洽当…。 08/08 10:58
10F：推 psyche0:我也不认为是黑暗而是深刻 黑暗的话不就变成赤屍藏人.. 08/08 13:29
11F：→ fishhzy123:黑杰克部分心中是由「仇恨」所支持着 08/08 13:39
12F：→ cutefennec:共有3个帐号试过1122都成功 试试看吧 08/09 11:56