作者chinese86 (佛心来的)
看板Hunter
标题Re: [讨论] 273 有雷
时间Sat Mar 15 12:28:01 2008
借标题问一下
狼要下电梯的时候有闻到莫老五的气味
可是他是怎麽知道莫老五的名字的？
顶多也只是在之前跟狮子去找入侵者的时候知道有这号人物吧
而且莫老五有下去过电梯吗？
怎麽会在电梯里闻到他的味道？
还是说这一切都只是我看的版本翻译问题....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.5.80
1F：推 lzu:你的问题我刚好有在楼下也开了..哈 03/15 12:29
2F：推 hahahahaha:这一段我看不太懂 也揽得看 03/15 12:49
3F：推 Fansugimoto:对，翻译问题 03/15 14:50
4F：→ theTime:应该是把虾子的名字翻成莫老五了 = = 03/15 15:39