作者cashko (能够懒惰是件幸福的事~~~)
站内Hunter
标题Re: [问题] 关於月份
时间Tue Jul 15 01:35:29 2008
凭印象回答,有时一个月份有很多种说法,只回答记得的,有错还请指正
睦月(一月):睦表示和睦的意思,一年之初的一月亲朋好友会互相拜访问候,所以
用睦月。
如月(二月):印象中有欢乐庆祝的意思。
弥生(三月):就是指新生、初生,这是草木初生新芽的月份所以用弥生
卯月(四月):有生长茂盛的意思,花开季节
皋月(五月):是插秧种植的月份,汉字中的皋好像有稻子的意思(应该是另一个皋,
但是打不出来)
水无月(六月):有两种说法,一种是说象徵日本梅雨季节,一种是说这是田间抽水
的月份
文月(七月):七夕吟唱诗歌写书法的传统
叶月(八月):这是树叶开始飘落的月份
长月(九月):夜长月的简称,指夜晚开始变长了
神无月(十月):有个传说这个月份各地神仙都会离开原地聚集到出云去开神仙会议,
所以是没有神仙的月,但是出云这地方将此月份称为神在月(神有
月)
霜月(十一月):结霜、霜降的月份,天气开始明显变冷
师走(十二月):岁末年终,很多地方会请法师去做各式各样的法会,法师忙碌奔走。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.112.45
※ 编辑: cashko 来自: 61.229.112.45 (07/15 01:38)
1F:推 Killua7877:"皋"在古文里指灌溉 07/15 10:57
2F:推 ichibanhoshi:看知识+长知识 好棒 推一个 07/15 12:17