作者yongyang (过路人)
看板Hunter
标题[问题] 请问日语猎人
时间Wed Sep 28 13:13:49 2016
想请问一下日语猎人
之前从日本买回来的热水壶，上面附有一段日文字
好像是说什麽会有白色悬浮物，看不太懂 @@
跪求日语猎人帮我翻译翻译，谢谢QQ
http://imgur.com/a/72aQI
--
当你真心渴望某样东西时，
整个宇宙都会联合起来帮助你完成
...from 牧羊少年的奇幻之旅
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.247.135
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hunter/M.1475039635.A.E55.html
※ 编辑: yongyang (220.134.247.135), 09/28/2016 13:14:22
1F：推 Luos: 如果有问题一定是使用者不对(X) 09/28 16:06
2F：推 jin0: 他说用自来水或矿泉水上面可能会有白色结晶 不要担心那是矿 09/28 18:10
3F：→ jin0: 物结晶 本产品品质没问题 09/28 18:10
4F：推 jin0: 里面会变成白白的喔 让水龙头叔叔把你染白吧！ 09/28 18:13