※ 引述《alzono (chiro)》之铭言： : "豆子山 打瓦鼓 扬平山 洒白雨 : 下白雨 娶龙女 织得绢 二丈五 : 一半属罗江 一半属玄武" : 这是侯希白送给徐子陵的一首贺词 : 可是我完全看不懂这里面的意思~"~ : 有哪位先进可以解释一下啊? : 感激感激~~ 这首为南朝乐府民歌 名为:绵州巴歌 大意是说豆子山中(在绵州,今四川省绵阳县) 一条瀑布在山里溪谷中奔流冲激石头如鼓声 在扬平山激起的水滴像下雨一样 鼓声连天让人联想娶媳的场景 而下雨让人联想起龙女(布雨?) 而龙女织出的布绢就是这条瀑布 然後交代瀑布的去向一到罗江县 一到玄武县 观前後文应该不能说是给徐子陵的贺词 而是回答徐寇两人 他在大事抵定後所希望的生活 回巴蜀去娶那个娇蛮女? 这也说不定 不过我自己的想法 这首乐歌喻比人生际遇还颇合适 尽管际遇有时如奔流 大起大落 最後是分或合 仍是同流大海 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.222.4.93