作者shishir77 (解毒成功...*^^*)
看板Hye-Kyo
标题[韩国新闻] 印象最深刻的拍摄地点-All in(Sopjikogi)
时间Fri Aug 12 18:56:59 2005
韩国新闻来源:
http://0rz.net/810y9
大概翻译
国内网友们印象最深刻的电视剧拍摄地点调查结果为 济州岛的(Sopjikogi)
从上个月6号开始在互联网中做的调查结果显示
第一位是由电视剧"All In"中为背景的(Sopjikogi),它位於南济州郡城上
从7/6到8/10为止,总计有5532人接受了调查
(Sopjikogi) 34%的得票率 ,1870人的选择被列为 第1位.
第二位为 得到854人(15%) 支持的 KBS电视剧'夏日香气',
以宝城茶园作为拍摄地点,也让人难以忘怀
第三位是 MBC电视剧"茶母"中的拍摄地点有13%得票率
SBS电视剧"沙漏"拍摄地点获得了13%的支持,KBS电视剧"冬季恋歌"拍摄地点"南怡岛"
6%得票率,各为四五名
(Sopjikogi)在电视剧"All in"里是女主人公当修女时的拍摄地点,而现在也成立了
"All in纪念馆"更被韩国旅游协会推荐为旅游要来的地方
(Sopjikogi)不仅是all in的拍摄地,像电影"燃烧的月"等等都在这边拍摄过
这次除了(Sopjikogi)以外,像是春日的拍摄地点"飞扬岛"等,也深受网友支持
(Sopjikogi)的介绍,上面也些专有地名没翻出来,很抱歉orz~
http://0rz.net/7e0xO
以上为个人翻译,请勿转贴,谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.0.44