http://www.appledaily.com.tw/News/index.cfm?Fuseaction=Article&showdate=20060204&Sec_ID=7&NewsType=twapple&loc=TP&PageType=int&Art_ID=2379167 「我们已准备发动圣战」 辱先知漫画发酵 伊斯兰世界反欧 【李宁怡╱综合外电报导】 丹麦《日德兰邮报》刊登12幅讽刺伊斯兰教先知穆罕默德的漫画引发伊斯兰世界反弹，穆 斯林的怒火已从中东延烧到东南亚。 巴勒斯坦武装份子前天为此误绑1名德国人，西方外交官员及记者纷纷撤离加萨； 昨在印尼、马来西亚有激进穆斯林示威。 但这批漫画昨仍有数家欧洲报纸转载，冲突一时恐难收拾。 在巴人武装团体「阿克萨烈士旅」及「人民抵抗委员会」扬言要攻击约旦河西岸的丹麦、 法国及挪威籍人士後，驻加萨的西方外交官员及记者前天开始撤离，丹麦及挪威也关闭外 交办事处。 巴勒斯坦武装份子前晚在加萨市旅馆四处寻找绑架对象，最後被绑的是被误认为北欧人的 21岁德籍教师卡斯腾，巴勒斯坦警方在1小时後就救出人质。 另外，昨凌晨有武装份子持枪射击加萨的法国文化中心，并投掷汽油弹，无人伤亡。 印尼群众使馆示威 全球最大的伊斯兰国家印尼，昨有300名穆斯林在丹麦驻雅加达大使馆所在大楼外激情示 威，要求丹麦政府道歉。他们高喊：「我们已准备发动圣战！」，并蛋洗建筑外墙，并冲 破警卫防线，闯入一楼大厅，试图搭电梯前往丹麦使馆所在楼层，结果遭示威发起人马斯 库尼主动制止。现场有人手持的海报写着：「我们来把丹麦大使杀了！」 马来西亚昨也出现第1起针对漫画事件的游行。泛马回教党60名成员在丹麦驻吉隆坡大使 馆外抗议，高唱「伊斯兰万岁，打倒敌人」口号。丹麦大使承诺会将抗议者的关切传回哥 本哈根。 欧洲仍有报纸刊登 继7家欧洲国家报纸周三同时转载漫画後，西班牙大报《El Pais》及义大利两家右翼报纸 《自由报》、《帕达尼亚报》昨也刊出漫画，後者的标题为：「这不是挑衅，而是扞卫自 由」。 比利时荷语报纸《叶报》也刊登一系列描绘穆罕默德的漫画，包括原载於《日德兰邮报》 的漫画在内，头版标题是：「我们有讽刺的权利」，另1家荷语报《人民报》则引述该国 着名哲学家维尔米许的话指，比利时报纸应天天刊出这类漫画，「好让穆斯林习惯。」 丹麦总理拉斯穆森昨约见逾70名外国大使，向他们说明丹麦政府对漫画引起争议事件的立 场。包括埃及、土耳其、伊朗、黎巴嫩等主要伊斯兰国家大使均出席。 渐演变为文明对立 《日德兰邮报》去年9月刊出的12幅漫画中，穆罕默德的头绑炸弹，而且点燃引信。 挪威《杂志报》上月转载漫画後两周，沙乌地阿拉伯政府开始抵制丹麦，伊斯兰国家起而 要求丹麦道歉，事件逐渐演变为伊斯兰世界与西方文明的对立。 丹麦漫画掀波事件簿 资料来源：《泰晤士报》、英国广播公司网站 2005/09/30 丹麦《日德兰邮报》刊登12幅伊斯兰教先知穆罕默德漫画 2005/10/20 10个伊斯兰国家驻丹麦大使联合向丹麦总理表达不满 2006/01/10 挪威《杂志报》转载该漫画 2006/01/26 沙乌地阿拉伯召回丹麦大使 2006/01/30 蒙面武装份子闯入欧盟驻加萨办公室，要求丹麦道歉 2006/01/31 《日德兰邮报》总编辑道歉 2006/02/01 法、德、义、西等国报纸转载漫画 2006/02/02 巴勒斯坦武装份子绑架1名德国人 2006/02/03 印尼激进伊斯兰组织成员闯入丹麦大使馆所在建筑抗议 http://www.appledaily.com.tw/News/index.cfm?Fuseaction=Article&showdate=20060204&Sec_ID=7&NewsType=twapple&loc=TP&PageType=int&Art_ID=2379183 先知面容不得绘制 宗教禁忌 数个世纪以来，穆斯林艺术家主要以绘制动物、风景等为主题，因伊斯兰教的禁忌是不得 绘制先知穆罕默德的面容，若非得必要，穆罕默德的脸部一定是模糊带过， 12世纪以前波斯和土耳其绘制穆罕默德的袖珍人像时，通常以神焰取代脸孔。 优美庄严不容塑造 伊斯兰教并无明文禁止雕刻、描绘或绘画真主阿拉或先知穆罕默德， 然而《古兰经》的第42章11节明确写着： 「真主阿拉是天地的创造者…… 没有任何物类似真主。」 而在第21章52至54节中， 也告诫穆斯林以想像来塑造或绘制先知穆罕默德，是错误的膜拜偶像。 因此，穆斯林深信，阿拉或穆罕默德的优美和庄严，是不容藉由人手塑造，否则就是亵渎 阿拉或穆罕默德，以及侮辱伊斯兰教。 若穆斯林违反，视为罪孽深重，若是非穆斯林为之，则是最大的侮辱。 穆斯林也被禁止绘制其他所有伊斯兰教视为先知的图像，包括耶稣在内。 编译张翠兰 漫画事件各方反应 资料来源：综合外电 沙乌地阿拉伯 召回驻丹麦大使；官方出面抵制丹麦产品 叙利亚 召回驻丹麦大使 印尼 外交部发表声明，谴责漫画 巴基斯坦 国会谴责漫画 伊拉克 召见丹麦驻巴格达外交使节，谴责漫画 挪威 关闭驻加萨外交办事处 伊朗 召见欧盟轮值主席国奥地利的大使，提出抗议 利比亚 关闭驻丹麦大使馆 巴勒斯坦 数千名穆斯林在加萨针对丹麦政府示威抗议，总理奎瑞警告，穆斯林的不满情绪一触即发 丹麦 关闭驻加萨外交办事处；总理拉斯穆森对漫画引起穆斯林不满致歉，但坚持政府不会为媒 体刊登内容负责 http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4670000/newsid_4679700/4679764.stm 美英批评欧报转载亵渎回教先知漫画 美国和英国政府批评一些欧洲报纸转载有关穆罕默德先知的漫画，这些漫画冒犯了很多 穆斯林，在一些国家引发了抗议活动。 美国国务院形容漫画会引起反感， 并指出煽动种族或宗教仇恨是不能让人接受的。 英国外交大臣斯特劳则指出，新闻自由不意味着对别人进行侮辱： 他说，转载这些漫画毫无必要，缺乏考虑，是错误的， 他说，英国媒体在这个问题上表现的负有责任感，他表示尊重。 这些漫画去年在丹麦首先登出， 丹麦首相拉斯穆森同外国大使进行了讨论。 会议之後，埃及大使表示拉斯穆森应该作出明确道歉。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.170.63