http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006031300063,00.html 2006.03.13　 中国时报 以自杀抗议? 米罗塞维奇验屍 阎纪宇/综合十二日外电报导 前南斯拉夫联邦总统米罗塞维奇昨天在荷兰狱中离奇死亡之後， 负责审判米氏的「前南斯拉夫国际刑事法庭」（ＩＣＴＹ）今天进行验屍与毒物化验， 希望能尽快厘清他的死因。 法庭首席检察官庞蒂夫人召开记者会表示，化验结果最快会在今天晚间或明天上午出炉。 对於米氏的死因，她说：「只有两个可能，自然死亡或者自杀。」 庞蒂夫人先前接受义大利《共和报》访问时说， 米氏不无可能以自杀来表达他对法庭的不满，但她驳斥外界所谓米氏系遭谋杀的说法。 主审法官波卡尔表示， 由於米氏遗体外表并没有明显的病症或伤痕，荷兰法医昨天也未能确定死因， 因此他下令将米氏遗体送至荷兰刑事监识中心（ＮＦＩ），由病理学与毒物学专家相验， 米氏祖国塞尔维亚也派遣一位专家前往荷兰现场观察验屍。 米氏的律师托玛诺维奇今天则公布一封米氏亲笔信函，信中指称他今年一月进行身体检查 时，血液中发现高剂量的治疗麻疯与结核病药物，令他怀疑法庭医师故意给错药物， 企图毒杀他；米氏患有高血压与心脏病。 这封信写於本月十日，寄至俄罗斯驻荷兰大使馆，请馆方转交俄罗斯外交部长拉夫罗夫。 米氏昔日亲信、塞国社会党官员伍切利奇前天曾探视米氏， 他说当时米氏虽然身体状况明显欠佳，但仍然充满斗志。 伍切利奇转述：「他对我说：『你不用担心，他们不可能将我击垮。我终将胜利。』」 如今米氏屍骨未寒，但他的长眠之地已经引发争议，连亲人都意见不一。 米氏遗孀玛科维琪与儿子马可滞居莫斯科，也希望将米氏安葬在俄罗斯。 但米氏的女儿玛莉雅主张让父亲归葬祖籍蒙特尼哥罗，并扬言如果葬礼在俄罗斯举行， 她将不会出席。 米氏的兄长波利斯拉夫则认为，弟弟还是葬在塞尔维亚比较恰当。 塞尔维亚虽然是米氏的故国，然而玛科维琪、马可、玛莉雅三人目前均遭塞国政府通缉， 有家归不得。 不过支持米氏的社会党与激进党仍期待米氏遗体返乡，葬在首都贝尔格勒的「英雄墓园」 ，并计划在葬礼时举行大规模集会，展现政治实力。 http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006031300064,00.html 2006.03.13　 中国时报 豪华牢房 战犯纷传自杀 黄建育/综合报导 联合国拘禁米罗塞维奇的地点位於荷兰海牙郊区的斯海弗宁恩镇，为一夏季度假胜地。 他的牢房设备及所受待遇也相当高级，除了有一间私人办公室外，还有一位体能教练， 并可收看塞尔维亚的卫星电视节目。 这处监所设备虽完善，但管理上似有问题。 在米罗塞维奇死亡之前一星期，另一名克罗埃西亚塞尔维亚人战犯巴比奇也在牢房内死亡 ，而死因被认定是自杀，目前已有三名战犯，死於监禁。 这处监狱由联合国警卫依照联合国规章进行管理，目前共关有四十七位人犯。 个人式牢房为五公尺宽，三公尺长。 里头有淋浴设备，厕所，洗手槽及书桌。除了可收看荷兰、德国、比利时及法国的一般 电视节目外，还可用卫星电视看本国语言节目。 这里的犯人还可以选课上，课程有艺术，语言及科学等。 不过，他们多半时间都在室外，因为外头有设备完整的体育馆，图书馆，广场及一间设有 飞镖，乒乓球的休闲室。 犯人之间平常较爱玩的运动为足球，篮球及排球。 他们打球时间多半在晚上，等出庭应讯及吃过晚餐之後。 此外，犯人还拥有个人医师、护士及心理医师。 监所内并辟有一间宗教室，犯人可在此处祷告或接受教士谘商。 米罗塞维奇住的虽是一般牢房，不过他因为出庭时是亲自为自己辩护， 所以还特别拥有一间设有电话、电脑、档案柜及密谈室的私人办公室。 http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006031300065,00.html 2006.03.13　 中国时报 米氏之死 重燃种族仇恨激情 阎纪宇/新闻分析 十一日死亡的前南斯拉夫联邦总统米罗塞维奇，虽然系狱将近五年， 但仍是足以牵动巴尔干半岛局势的关键人物， 而他的死讯已经冲击塞尔维亚、波士尼亚、蒙特尼哥罗、塞尔维亚自治省科索沃等地的 政局。 而巴尔干半岛十多年来腥风血雨的历史恩怨， 随着米氏的棺已盖而论未定，恐怕也更难有拨云见日的一天。 米氏的故国塞尔维亚至今仍对他的历史定位争议纷云， 亲西方自由派希望尽快挥别米氏代表的战争与种族屠杀阴影， 继续推动塞国加入「欧洲联盟」的大业； 但强硬派民族主义者却将米氏视为英雄与烈士，而且是象徵塞尔维亚人「受害」的标竿人 物，他们至今仍对当年塞国亲西方政府逮捕米氏并送交国际法庭一事耿耿於怀。 塞国执政的温和民族主义政府对米氏的死亡相当低调， 但反对阵营主干「激进党」以及米氏创建的「社会党」反应强烈，重申米氏当初是无罪 系狱，谴责国际法庭不让健康欠佳的米氏到俄罗斯就医，甚至声称米氏有可能是遭人下毒 杀害。反对阵营并要求政府以「国家英雄」的规格为米氏举办葬礼。 讽刺的是， 如果米氏真的享有这种死後殊荣，他的长眠之地可能会邻近另一位「国家英雄」， 塞国前总理丁季契。 丁季契在二○○一年四月一日下令逮捕米氏，而於三年前的今天遭激进民族主义者枪杀 身亡。 目前塞国的政治情势如履薄冰，柯希图尼查总理领导的联合政府并不稳固。 与塞国结成邦联的蒙特尼哥罗，今年五月廿一日将举行公民投票，很可能决定脱离塞国而 独立。 阿尔巴尼亚裔占多数的塞国科索沃省，也颇有可能在今年正式宣布独立。 两桩事件恐怕会引发塞国民族主义者的激烈反弹。 眼前更为迫切的问题是， 欧盟要求塞国在四星期内采取行动，逮捕波士尼亚战争的战犯穆拉迪奇， 并交给联合国的「前南斯拉夫国际刑事法庭」（ＩＣＴＹ）审判， 否则将无限期暂停甚至终止塞国加入欧盟谈判。 如今米氏之死让塞国民族主义情绪再度高涨。 米氏之死也让前南斯拉夫国际刑事法庭成为众矢之的。 当年在米氏主政下受害最烈的波士尼亚回族与科索沃阿尔巴尼亚裔，对於米氏未能活到 接受法庭宣判深感遗憾，认为法庭的诉讼程序过於缓慢，导致正义姗姗来迟。 塞尔维亚人则指责法庭对塞人成见甚深，而且先前已有另外三名塞人领袖死於囹圄， 法庭显有疏失。 「战争与和平报导中心」（ＩＷＰＲ）的安德森女士说： 「米罗塞维奇是这个法庭诸多战争罪行审判的关键人物，也是巴尔干半岛十多年来所有 事件的中心…米氏大审半途而废之後，法庭几乎已不可能彻底厘清一个问题： 到底是谁要为巴尔干的悲剧负责。」 然而对於审理战争或人道罪行的国际法庭而言，这正是一大难处。 法庭的设立往往是在事发多年之後，想将重要政军领袖绳之以法经常力有未逮， 历史事件的复杂纠葛更令诉讼旷日废时。 尤其当起诉对象是米氏这种层级的领袖时，要证明他对战争罪行负有直接责任更是 难上加难。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.94.164