http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/3291137.shtml 辛巴威通膨破900% 全球最惨 编译陈宜君／综合二日外电报导 在非洲国家辛巴威首都哈拉雷的一家超市，卫生纸要价辛币四百一十七元， 这还不是一整卷的价格，而是以两张为单位的卫生纸单价。 买一整卷得花辛币十四万五千七百五十元，约相当於新台币二十二元， 而且价格几乎每日调涨。 辛巴威的物价每隔三或四个月就上涨一倍， 虽比不上一九二三年德国威玛政权时期每月增加三倍的历史纪录， 但已是目前全球恶性通货膨胀最严重的地区。 辛巴威的通膨率去年十一月为百分之四百，今年一月突破百分之六百， 三月达到百分之九百一十四，且正朝通常只发生在战区的每年百分之一千大关迈进。 有人开玩笑， 在辛巴威使用卫生纸，不如用五百元纸币擦擦划算， 五百元是辛巴威目前面额最小的纸钞。 事实上，不光是卫生纸，连面包、人造奶油、肉和茶叶，也都成了可望不可及的奢侈品。 辛巴威自二○○一年起就深为经济大幅衰退和通膨率飙高所苦，最近数月情况更见恶化， 政府今年的预算几已用罄，政府部门的运作已开始崩盘。 银行提供百分之四到十的存款年利率， 不过民众不愿把钱放在银行，而是投资在玉米粉、蔗糖等能确保值的物资上。 在位已廿六年的辛巴威总统穆加比采取两种方法解决经济难题。 首先，反对党发动大规模示威抗议经济现况， 穆加比就进一步抓紧权力， 并将振兴经济的责任交给由亲信组成的国家安全会议。 他还安插效忠自己的军方与情治官员出任文职阁员，掌控确保粮源、徵税等要务。 其次，为了确保政府部门能够运作，并让重要的支持者与可能与他为敌的人领得到薪水， 穆加比大肆印制钞票，以免贪腐恶化，但此举反使通膨越演越烈。 该国政府今年四月提出的追加预算，将使去年十一月通过的预算限制高出百分之四十； 不过可以肯定的是，当局今年底之前势必追加更多紧急支出。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.164.92