英地方选举结果；http://0rz.net/8b1je 民众希望布莱尔何时该走；http://0rz.net/521ks http://www.appledaily.com.tw/AppleNews/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=twapple&Loc=TP&showdate=20060506&Sec_ID=7&Art_ID=2587846 英地方选举 工党重挫 锐减257席 3成6民众促布莱尔立即下台 【陈怡妏╱综合外电报导】 英国执政党工党前天在地方议会选举重挫，初步结果显示锐减257席， 是自1997年执政以来，地方选举最差的一次。 此结果连带威胁布莱尔的执政地位，迫使他着手改组内阁挽救颓势， 但分析家认为他迟早要面对来自党内的下台压力。 英国此次有过半数地方议会改选，176个地方议会重新选举4360个席次， 其中首都伦敦有32个区的地方议会改选，是各党较劲的最大战场。 本次选举投票率3成6，保守党囊括4成选票，自由民主党得票率也有2成7，工党只有2成6。 党或定交棒时间 布莱尔（Tony Blair）率领的工党在伦敦选情受挫， 除9年来首度在南部富裕选区输给保守党之外， 劳动阶级居多的东部郊区也因不满工党宽松的移民法， 转投极右的英国民族党（British National Party）。 加上最新民调显示3成6选民希望布莱尔马上辞职下台， 还有保守党选民说他是「失败的讨厌鬼」，工党可能要求布莱尔定出交棒时间表。 保守党成大赢家 反观保守党在新任党魁卡麦隆（David Cameron）带领下，除传统的移民和犯罪率等议题， 还在本次选战新增环保、地方事务等议题，塑造崭新形象，在伦敦拿下多个关键选区， 表现亮丽， 但仍输掉在全国性选举中有重要指标作用的利物浦、曼彻斯特等北部大城， 两者分别由自由民主党和工党掌控。 卡麦隆首次参与选战就拿下丰硕战果，堪称本次选举最大赢家。 他昨说自己是「快乐的男人」，对本次选举感到「相当满意」， 指选举结果「远超出保守党预期」。 卡麦隆还说，英国现在需要的不是改组内阁，而是政党轮替。 这次选举结果显示工党在2010年全国大选的选情不甚乐观， 不过这并不代表工党毫无胜算， 因他们也曾在2004年地方选举受挫，但未影响布莱尔去年连续3度赢得大选组阁执政。 http://www.appledaily.com.tw/AppleNews/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=twapple&Loc=TP&showdate=20060506&Sec_ID=7&Art_ID=2587854 内阁改组 图挽声势 奋力一搏 英国执政党在地方选举惨败，首相布莱尔昨提前宣布内阁大改组，抢救工党江河日下的声 势。 包括跟女秘书传婚外情的副首相普利史考特（John Prescott）等多位内阁丑闻大臣， 都被撤换或免职。 任命首位女外相 普利史考特免兼住宅与都市事务部长职，但保住无实权的副首相头衔； 错放外国犯人的内政大臣克拉克（Charles Clarke）遭撤换， 由国防大臣雷德（John Reid）接掌， 财政部首席国务大臣德斯布朗（Des Browne）则升任国防大臣。 而环境大臣贝克特（Margaret Beckett）将成为英国首位女外相， 外相史卓（Jack Straw）可能转任下院党团领袖； 前国防大臣胡恩（Geoff Hoon）出任欧洲事务大臣。 布莱尔期望重振声威，但最新民调显示， 36%民众觉得布莱尔应马上辞职下台， 54%的人认为他自大傲慢；比起布莱尔，民众更信得过财政大臣布朗。 工党前卫生大臣多布森形容此时改组内阁，就像「在铁达尼号上换座位」，无济於事， 工党须全面重整。 编译蔡筱雯 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/3296836.shtml 英新内阁底定 贝凯特成英史上首位女外相 中央社伦敦五日电 英国工党在五月四日的地方选举遭逢执政九年来最严重的惨败， 首相布莱尔上午以迅雷不及掩耳的速度，进行规模最大的内阁人事改组， 希望提升工党的支持率，重振政府形象， 新内阁中最受瞩目的是原环境食品及农村事务大臣贝凯特出任外交大臣， 成为英国史上第一位女外相。 六十三岁的贝凯特从政长达三十年，她的政治立场从早年的极左，近年来转趋中间偏左， 贝凯特在一九七零年代贾拉汉 (James Callaghan)政府时代，担任教育部官员， 展开政治生涯， 一九九四年担任工党代理党魁， 一九九七年工党取得执政权後，担任贸易及工业部大臣， 二零零一年出任环境食品及农村事务大臣。 贝凯特是布莱尔内阁中少数没有传出丑闻，形象良好的官员， 她有效化解口蹄疫与「禽流感」危机，促成俄罗斯与美国签署「京都议定书」等表现， 都获得布莱尔的肯定，成为内阁中的核心成员，因此被拔擢出任重要的外相职务。 未来贝凯特与美国国务卿莱斯，将成为大西洋两岸各霸一方的外交女杰， 英美两大西方强权国家的外交事务由女性主掌，也将创造新的历史。 贝凯特上任後第一个面临的考验，将是如何化解伊朗重启核子研究後所引发的危机， 其它还包括英国在伊拉克、阿富汗的驻军问题，争取欧盟对英国的农业补贴等。 http://www.appledaily.com.tw/AppleNews/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=twapple&Loc=TP&showdate=20060506&Sec_ID=7&Art_ID=2587857 布莱尔的选择 在政客眼中，选民不是无情就是健忘。 当布莱尔大声疾呼，要求选民正视他9年来的政绩， 大家都不为所动，一样向工党投下了反对票。 奇怪吗？一点都不。 当年邱吉尔领导英国抵抗纳粹德国，对国家的贡献，没人可以轻忽， 但他也一样在国内选举惨遭滑铁卢，黯然下台。 想到邱翁，布莱尔对地方选举失利应可以释然。 现在布莱尔的问题出在自己。 3年来，工党的支持度始终超过3成，虽不理想，但还勉强固住第一大党地位， 但是最近工党内阁丑闻频传， 大家不但质疑这些阁员的水准和操守，更对布莱尔的领导能力信心动摇。 下台挽救工党 员颟顸无能，阁揆当然责无旁贷。 不能领导内阁，大家对他领导国家的能力也大打折扣。 布莱尔要用改组内阁来挽回颓势。 然而当大家质疑的是布莱尔本人的领导能力时，单纯换几名阁员恐怕无大助益。 布莱尔眼下有2个选择： 辞去首相，由尚孚人望的财政大臣布朗接替，工党命运或有转机； 要不然撑到下次大选与工党同归於尽。 前者於己、党、国都好，至於後者，结果已在预期中。 杜念中 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.164.92